{"id":5706,"date":"2015-12-04T00:00:00","date_gmt":"2015-12-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instrid.sk\/uncategorized\/v-calvados-nedozrievaju-len-jablka\/"},"modified":"2015-12-04T00:00:00","modified_gmt":"2015-12-03T23:00:00","slug":"v-calvados-nedozrievaju-len-jablka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instrid.sk\/en\/archiv\/v-calvados-nedozrievaju-len-jablka\/","title":{"rendered":"It&#039;s not just apples that ripen in Calvados"},"content":{"rendered":"<h3>Nie v\u017edy sa veci javia tak, ako o\u00a0nich \u010d\u00edtame v\u00a0turistick\u00fdch pr\u00edru\u010dk\u00e1ch. S\u00fa in\u00e9, niekedy \u0161okuj\u00faco odli\u0161n\u00e9. Ak ste sa v\u00a0bedekri o\u00a0Normandii a najm\u00e4 o\u00a0Calvadose do\u010d\u00edtali, \u017ee s\u00fa zn\u00e1me najm\u00e4 nekone\u010dn\u00fdmi a\u00a0romantick\u00fdmi sadmi jablon\u00ed, je to spr\u00e1vne.<\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Calvados je v\u0161ak aj krajina kon\u00ed a\u00a0ja by som ho bez okolkov a\u00a0hanby prirovnal k\u00a0sl\u00e1vnemu americk\u00e9mu konsk\u00e9mu \u0161t\u00e1tu Kentucky. Aj ke\u010f tu nerastie modr\u00e1 tr\u00e1va, ani sa v\u00a0tomto mystickom kraji nenach\u00e1dzaj\u00fa desiatky sl\u00e1vnych konsk\u00fdch fariem, je t\u00e1to oblas\u0165 Franc\u00fazska centrom konsk\u00e9ho biznisu. Preto vo mne u\u017e dlh\u0161ie rezonovala my\u0161lienka, \u017ee v\u00a0Calvados nedozrievaj\u00fa len jablk\u00e1, ale takisto skvel\u00e9 dostihov\u00e9 kone.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1591425.8643678413!2d-0.15841799638831638!3d49.07296925596032!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x480a41dacc56cfed%3A0x30c14484fb52650!2sCalvados%2C+Franc%C3%BAzsko!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1449214074415\" width=\"700\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Okrem n\u00e1dhern\u00fdch tvorov tu v\u0161ak n\u00e1v\u0161tevn\u00edci n\u00e1jdu aj mno\u017estvo \u010fal\u0161\u00edch atrakt\u00edvnych miest a\u00a0pre\u017eij\u00fa \u00fa\u017easn\u00e9 z\u00e1\u017eitky. Nach\u00e1dza sa tu zn\u00e1me k\u00fape\u013en\u00e9 mesto Deauville s\u00a0dvoma dostihov\u00fdmi dr\u00e1hami, skvel\u00fdm kas\u00ednom a upraven\u00fdmi pl\u00e1\u017eami, kde za v\u010dasn\u00e9ho r\u00e1na uvid\u00edte jazdcov, ako preh\u00e1\u0148aj\u00fa svoje kone v\u00a0plytkej slanej vode. Deauville dok\u00e1\u017ee pohladi\u0165 du\u0161u ka\u017ed\u00e9ho, dokonca je bl\u00edzky aj americk\u00e9mu turistovi. Na za\u010diatku septembra sa po\u010das American Film Festival men\u00ed na mal\u00fd Hollywood, kde m\u00e1te mo\u017enos\u0165 uvidie\u0165 zn\u00e1me tv\u00e1re americk\u00e9ho filmov\u00e9ho biznisu. Namiesto sl\u00e1vnej hollywoodskej ulice s\u00a0hviezdami je tu nemenej zn\u00e1ma Promenade de Planches so 400 pl\u00e1\u017eov\u00fdmi kab\u00ednkami venovan\u00fdmi sl\u00e1vnym americk\u00fdm film\u00e1rom a\u00a0hercom.<\/p>\n<p>Ak m\u00e1te pocit, \u017ee v\u00e1m praje \u0161\u0165astena, sk\u00faste ju oslovi\u0165 v\u00a0Casino Barri\u00e8re alebo sa rad\u0161ej vydajte za dobrodru\u017estvom v\u00a0prekr\u00e1snej krajine spestrenej mno\u017estvom ka\u0161tie\u013eov a\u00a0panstiev, ktor\u00fdch je v\u00a0tejto \u010dasti Normandie mno\u017estvo. \u010cestne prehlasujem, \u017ee si tu naisto dobijete bat\u00e9rie. Pokia\u013e h\u013ead\u00e1te akt\u00edvne v\u00fdlety spestren\u00e9 n\u00e1v\u0161tevou m\u00faze\u00ed, aj tu v\u00e1m tento kraj dokonale vyhovie. Bolo by n\u00e1ro\u010dn\u00e9 vymenova\u0165 hoci len niektor\u00e9, rad\u0161ej si vyberte pod\u013ea svojej chuti na str\u00e1nke www.calvados-tourisme.co.uk. Tam n\u00e1jdete v\u0161etko d\u00f4le\u017eit\u00e9, \u010do v\u00e1s zaujme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n Calvados, Franc\u00fazsko (zdroj: Flickr)\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A\u00a0e\u0161te nie\u010do v\u00e1m odpor\u00fa\u010dam. Ke\u010f si budete vybera\u0165 ubytovanie pre v\u00e1s, va\u0161u rodinu a\u00a0va\u0161ich priate\u013eov, vyme\u0148te luxus a\u00a0pohodlie hotelov za romantiku pr\u00e1zdninov\u00fdch domov. Tam objav\u00edte n\u00e1dheru prostredia a\u00a0jedine\u010dn\u00fd kolorit \u017eivota v\u00a0Calvados.<\/p>\n<p>Ak chcete skuto\u010dne ochutna\u0165 re\u00e1lnu chu\u0165 kalvadosk\u00fdch jab\u013ak a\u00a0naozajstn\u00e9ho Kalvadosu, nav\u0161t\u00edvte napr\u00edklad majetok Pierre Huet. Dozviete sa v\u0161etko o\u00a0jablk\u00e1ch a\u00a0ich premene na skvel\u00e9 n\u00e1poje.<\/p>\n<p>Ja u\u017e teraz prem\u00fd\u0161\u013eam, \u017ee sa sem na rok op\u00e4\u0165 vr\u00e1tim a\u00a0zabudnem aspo\u0148 na t\u00fd\u017ede\u0148 na nudn\u00fa a\u00a0hektick\u00fa realitu tam doma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n Calvados, Franc\u00fazsko (zdroj: Flickr)\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie v\u017edy sa veci javia tak, ako o\u00a0nich \u010d\u00edtame v\u00a0turistick\u00fdch pr\u00edru\u010dk\u00e1ch. S\u00fa in\u00e9, niekedy \u0161okuj\u00faco odli\u0161n\u00e9. Ak ste sa v\u00a0bedekri o\u00a0Normandii a najm\u00e4 o\u00a0Calvadose do\u010d\u00edtali,<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-5706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}