{"id":5825,"date":"2016-11-02T00:00:00","date_gmt":"2016-11-01T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instrid.sk\/uncategorized\/gordana-turuk-interview\/"},"modified":"2016-11-02T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-01T23:00:00","slug":"gordana-turuk-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instrid.sk\/en\/archiv\/gordana-turuk-interview\/","title":{"rendered":"Gordana Turuk: Matter must have a soul"},"content":{"rendered":"<h3>Najkraj\u0161\u00edm materi\u00e1lom v\u00fdtvarn\u00e9ho prejavu je pod\u013ea nej sklo. Prehov\u00e1ra k\u00a0nej a\u00a0ona mu vdychuje pr\u00edbeh a\u00a0\u017eivot. Jej tvorba zah\u0155\u0148a okrem v\u00fdstavn\u00fdch diel aj umenie, ktor\u00e9 skr\u00e1\u0161\u013euje ka\u017edodenn\u00fd \u017eivot a\u00a0je aj funk\u010dn\u00e9 \u2013 \u0161perky a\u00a0prvky interi\u00e9rov\u00e9ho dizajnu. P\u00f4vodom Chorv\u00e1tka, naroden\u00e1 v\u00a0nemeckom Mannheime, moment\u00e1lne \u017eije a\u00a0tvor\u00ed na Slovensku. Reflektuje vn\u00fatorn\u00fa kr\u00e1su navonok. Svetov\u00e1 skl\u00e1rska v\u00fdtvarn\u00ed\u010dka Gordana Turuk.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tvor\u00edte bos\u00e1. Pre\u010do?<\/strong><\/p>\n<p>Je to m\u00f4j stav uk\u013eudnenia. Jedin\u00e9, \u010do rob\u00edm bos\u00e1, je tvorenie. Dostanem sa do svojho pokoja, vypnem okolit\u00fd svet a\u00a0m\u00f4\u017eem fungova\u0165 v\u00a0svojich my\u0161lienkach a\u00a0pretavova\u0165 ich na sklo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ktosi raz povedal, \u017ee najkraj\u0161\u00edm materi\u00e1lom v\u00fdtvarn\u00e9ho prejavu je sklo. Ako si sklo podmanilo v\u00e1s?<\/strong><\/p>\n<p>Sklo ma neuverite\u013en\u00fa energiu a\u00a0t\u00e1to hmota m\u00e1 v\u00a0sebe ve\u013emi siln\u00fd \u017eivot. Nevn\u00edmam ho ako studen\u00fd materi\u00e1l. Ot\u00e1zka je, kto ho zoberie do r\u00fak. Sna\u017e\u00edm sa du\u0161u skla sprostredkova\u0165 \u013eu\u010fom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pou\u017e\u00edvate pri svojej tvorbe symboliku? Ak\u00e9 symboly s\u00fa v\u00e1m najbli\u017e\u0161ie?<\/strong><\/p>\n<p>Symboly s\u00fa v\u0161ade okolo n\u00e1s. Niektor\u00ed \u013eudia maj\u00fa o\u010di otvoren\u00e9 viac, niektor\u00ed menej. Rada nech\u00e1vam \u013eud\u00ed hovori\u0165 a\u00a0po\u010d\u00favam, \u010do oni vidia v\u00a0mojich obrazoch. Jeden vid\u00ed srdce, druh\u00fd zviera, tret\u00ed more. Ja pre nich otv\u00e1ram dvere, no rozpr\u00e1va\u010dmi pr\u00edbehu s\u00fa oni. Uk\u00e1\u017eem im ak\u00fasi cestu, ale neberiem ich a\u017e do Zvolena. Uk\u00e1\u017eem im smer. Na Nitru (smiech).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>\u201eVer\u00edm, \u017ee najprv sa m\u00e1 d\u00e1va\u0165, potom dost\u00e1va\u0165.\u201c<\/em><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <strong>Va\u0161a posledn\u00e1 ed\u00edcia s\u00a0n\u00e1zvom \u017dena \u2013 Anjel \u2013 Bianka obsahuje aj s\u00e9riu siedmich obrazov Sila siedmich in\u0161pir\u00e1ci\u00ed. Vieme, \u017ee \u010d\u00edslo 7 predstavuje jeden zo z\u00e1kladov va\u0161ej tvorby. Prezra\u010fte n\u00e1m viac. <\/strong><\/p>\n<p>\u010c\u00edslo 7 zah\u0155\u0148a ve\u013ek\u00fa, siln\u00fa energiu. Pre m\u0148a je to dokonal\u00e9 \u010d\u00edslo. Jednotliv\u00e9 obrazy vyjadruj\u00fa sedem cnost\u00ed; ak\u00fdchsi sedem pilierov, na ktor\u00fdch sa d\u00e1 vybudova\u0165 \u0161\u0165astn\u00fd \u017eivot. V\u00a0tomto \u010d\u00edsle je obsiahnut\u00e9 v\u0161etko.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co je va\u0161ou \u017eivotnou pravdou?<\/strong><\/p>\n<p>Ver\u00edm, \u017ee najprv sa m\u00e1 d\u00e1va\u0165, potom dost\u00e1va\u0165. Je to nie\u010do ve\u013emi jednoduch\u00e9. Najprv \u010dlovek mus\u00ed da\u0165 \u00faprimne od srdca, aby mohol v\u00a0\u017eivote nie\u010do o\u010dak\u00e1va\u0165. V\u0161etko sa v\u017edy za\u010dne d\u00e1van\u00edm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co vn\u00edmate ako svoje poslanie?<\/strong><\/p>\n<p>Pom\u00e1ha\u0165 \u013eu\u010fom. Ke\u010f im ch\u00fdba niektor\u00fd diel v\u00a0ich sklada\u010dke \u0161\u0165astia a\u00a0viem im pom\u00f4c\u0165 ho objavi\u0165. A\u00a0ke\u010f viem budova\u0165 to, \u010do je vz\u00e1cne. Zd\u00e1 sa, \u017ee naozaj si uvedom\u00edme, \u010do je pre n\u00e1s najvz\u00e1cnej\u0161ie, a\u017e ke\u010f o\u00a0to pr\u00eddeme. Pocit pohody a\u00a0zdravie. Rodinn\u00e9 z\u00e1zemie. Sme pozna\u010den\u00ed dobou, ke\u010f nem\u00e1me \u010das. Ver\u00edm, \u017ee v\u0161etci \u013eudia vedia by\u0165 dobr\u00ed, \u017ee vedia v\u00a0sebe n\u00e1js\u0165 to teplo. Ja mo\u017eno chcem pouk\u00e1za\u0165 na to, \u017ee vlastni\u0165 nie\u010do nie je v\u0161etko. Hmota mus\u00ed ma\u0165 du\u0161u.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>\u201eHmota mus\u00ed ma\u0165 du\u0161u.\u201c<\/em><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ak\u00e1 je va\u0161a filozofia pri tvorbe?<\/strong><\/p>\n<p>Moja filozofia tvorby poch\u00e1dza z\u00a0mora, z\u00a0h\u013abky a\u00a0siaha a\u017e do gr\u00e9ckej mytol\u00f3gie. Zoberte si to tak, my \u013eudia sme u\u017e takmer v\u0161ade boli. Vo vesm\u00edre, pod zemou, vo vzduchu. No h\u013abky mora e\u0161te obsiahnut\u00e9 nem\u00e1me a\u00a0zost\u00e1vaj\u00fa pred nami ukryt\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vn\u00edmate tu paralelu k\u00a0\u013eu\u010fom?<\/strong><\/p>\n<p>\u00c1no. V\u0161etci najprv ukazujeme to, \u010do chceme uk\u00e1za\u0165. Dek\u00f3rum. No \u010dlovek je viacvrstvov\u00fd, hlb\u0161\u00ed. Nesk\u00f4r pochop\u00edte, \u017ee za t\u00fdm v\u0161etk\u00fdm je \u010dosi viac. \u010clovek je ako more. Na\u0161e najv\u00e4\u010d\u0161ie tajomstv\u00e1 zost\u00e1vaj\u00fa ve\u013emi hlboko.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co nap\u013a\u0148a va\u0161u stud\u0148u kreativity?<\/strong><\/p>\n<p>Silu mi dod\u00e1va pr\u00edroda. Momenty, ke\u010f po\u010dujete svet vt\u00e1kov, \u0161um vody, zvuk lesa. Ke\u010f c\u00edtite t\u00fa \u0161irokos\u0165 a dia\u013eavu. Vn\u00edmam svoje telo a\u00a0po\u010d\u00favam, \u010do mi hovor\u00ed. To najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je vn\u00edma\u0165, \u010do k\u00a0v\u00e1m hovor\u00ed zvn\u00fatra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co je pre v\u00e1s boh?<\/strong><\/p>\n<p>Mysl\u00edm si, \u017ee ka\u017ed\u00fd \u010dlovek c\u00edti, \u017ee existuje nie\u010do, \u010do ho presahuje. Ja poci\u0165ujem hlbok\u00fa \u00factu. Z\u00e1rove\u0148 je pre m\u0148a boh symbolom l\u00e1sky. Priala by som ka\u017ed\u00e9mu, aby poc\u00edtil, \u017ee je s\u00fa\u010das\u0165ou v\u00e4\u010d\u0161ieho celku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>\u201eJedno kr\u00eddlo by netvorilo celok.\u201c<\/em><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co odovzd\u00e1vate cez va\u0161e umenie?<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1m jednu z\u00e1sadu \u2013 sm\u00fatku je na svete dos\u0165 a\u00a0chcem prin\u00e1\u0161a\u0165 len rados\u0165, pokoj a\u00a0\u00fasmev. Netvor\u00edm, ke\u010f nie som \u0161\u0165astn\u00e1. Nejdem do ni\u010doho, ke\u010f nem\u00e1m t\u00fa energiu. Odovzd\u00e1vam s\u00a0obrazom dobr\u00fa energiu. Preto ver\u00edm, \u017ee moje diela uvo\u013e\u0148uj\u00fa, upokojuj\u00fa myse\u013e a poz\u00fdvaj\u00fa \u013eud\u00ed k\u00a0introspekcii. In\u0161piruj\u00fa, zjem\u0148uj\u00fa. V\u0161etko to, \u010do umenie prin\u00e1\u0161a do \u017eivota \u010dloveka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Odk\u00e1\u017eete nie\u010do na\u0161im \u017eensk\u00fdm \u010ditate\u013ek\u00e1m?<\/strong><\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 \u017eena m\u00e1 svoje metamorf\u00f3zy. Rozli\u010dn\u00e9 vplyvy ju naviguj\u00fa na r\u00f4zne smery. Ve\u013emi z\u00e1le\u017e\u00ed, kto je pri nej. Do ak\u00e9ho prostredia je vlo\u017een\u00e1 a\u00a0v akom sa rozhodne zotrva\u0165. \u017dijeme v\u00a0prir\u00fdchlej dobe. Nie je \u013eahk\u00e9 fungova\u0165 v\u00a0tomto svete a\u00a0\u00eds\u0165 svojou cestou, ke\u010f si z\u00a0ka\u017edej strany nie\u010do n\u00e1rokuje va\u0161u pozornos\u0165. Prestanete zvl\u00e1da\u0165 \u00eds\u0165 svoj\u00edm tempom a\u00a0idete tempom, ktor\u00e9 ud\u00e1va svet. Zachovajte si svoju prirodzenos\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>\u201c\u010clovek je ako more.<br \/>\nNa\u0161e najv\u00e4\u010d\u0161ie tajomstv\u00e1 zost\u00e1vaj\u00fa ve\u013emi hlboko.\u201c<\/em><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najkraj\u0161\u00edm materi\u00e1lom v\u00fdtvarn\u00e9ho prejavu je pod\u013ea nej sklo. Prehov\u00e1ra k\u00a0nej a\u00a0ona mu vdychuje pr\u00edbeh a\u00a0\u017eivot. Jej tvorba zah\u0155\u0148a okrem v\u00fdstavn\u00fdch diel aj umenie, ktor\u00e9 skr\u00e1\u0161\u013euje<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-5825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}