{"id":5959,"date":"2018-03-14T00:00:00","date_gmt":"2018-03-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instrid.sk\/uncategorized\/zomrel-stephen-hawking\/"},"modified":"2018-03-14T00:00:00","modified_gmt":"2018-03-13T23:00:00","slug":"zomrel-stephen-hawking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instrid.sk\/en\/archiv\/zomrel-stephen-hawking\/","title":{"rendered":"Stephen Hawking, a figure of the turn of the millennium, has died"},"content":{"rendered":"<h3>Profesor Stephen William Hawking sa narodil 8. janu\u00e1ra 1942 (presne 300 rokov po smrti Galilea) v Oxforde v Anglicku, zomrel presne 139 rokov od\u00a0v\u00fdro\u010dia narodenia Alberta Einsteina (14. marec 1879). Mo\u017eno je to n\u00e1hoda, mo\u017eno z\u00e1mer \u010dohosi, k \u010domu s\u00e1m Hawking pristupoval skepticky.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Stephen Hawking sa narodil ako prvoroden\u00e9 die\u0165a z celkovo troch vlastn\u00fdch a jedn\u00e9ho adoptovan\u00e9ho die\u0165a\u0165a Isobely a Franka Hawkingovcov. Man\u017eelia \u017eili v severnom Lond\u00fdne\u00a0a kv\u00f4li prebiehaj\u00facej 2. svetovej vojny sa pres\u0165ahovali do Oxfordu. Tam sa Stephen narodil, ale potom sa rodina pres\u0165ahovala sp\u00e4\u0165 do Lond\u00fdna, kde Stephenov otec viedol oddelenie parazitol\u00f3gie v N\u00e1rodnom in\u0161tit\u00fate medic\u00ednskeho v\u00fdskumu (National Institute for Medical Research). V roku 1950 sa Hawkingovci pres\u0165ahovali do Saint Albans v Hertfordshire, kde Stephen nav\u0161tevoval Saint Albans High School for Girls. V tom \u010dase mohli chlapci do dov\u0155\u0161enia desiateho roku \u017eivota nav\u0161tevova\u0165 diev\u010densk\u00e9 \u0161koly. V roku 1953 sa ako jeden\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd dostal na Saint Albans School, kde bol dobr\u00fdm, av\u0161ak nie v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm \u0161tudentom. Tu sa stretol s u\u010dite\u013eom matematiky Dikranom Tahtom, ktor\u00fd v \u0148om vypestoval pozit\u00edvny vz\u0165ah k matematike.<\/p>\n<p>Hawking sa v\u017edy zauj\u00edmal o vedu. In\u0161pirovan\u00fd Dikranom Tahtom chcel p\u00f4vodne \u0161tudova\u0165 matematiku, no jeho otec od neho chcel, aby sa pustil do \u0161t\u00fadia medic\u00edny na University College v Oxforde. Frank Hawking s\u00e1m t\u00fato \u0161kolu absolvoval a pova\u017eoval za najlep\u0161ie rozhodnutie posla\u0165 tam aj svojho syna. Stephen sa nakoniec na University College dostal, ale medic\u00ednu \u0161tudova\u0165 ne\u0161iel. \u0160kola nepon\u00fakala \u0161t\u00fadium matematiky, tak sa Hawking \u00faspe\u0161ne uch\u00e1dzal\u00a0o \u0161t\u00fadium\u00a0\u00a0fyziky, pri\u010dom z\u00edskal \u0161tipendium. Zauj\u00edmala ho termodynamika, relativita a kvantov\u00e1 mechanika.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aj napriek tomu, \u017ee v roku 1962 \u00faspe\u0161ne zav\u0155\u0161il \u0161t\u00fadium v Oxforde,\u00a0v\u00a0\u0161t\u00fadiu pokra\u010doval v Trinity Hall v Cambridgei, kde sa venoval teoretickej astron\u00f3mii a kozmol\u00f3gii. V roku 1965 za\u010dal pracova\u0165 na svojej dizerta\u010dnej pr\u00e1ci u profesora Dennisa Williama Sciamu, ktor\u00fa o rok nesk\u00f4r \u00faspe\u0161ne obh\u00e1jil. Po dosiahnut\u00ed titulu Ph.D. sa stal vedeck\u00fdm v\u00fdskumn\u00edkom a nesk\u00f4r st\u00e1lym \u010dlenom univerzity Gonville and Caius College v Cambridgei. Po tom, \u010do v roku 1973 opustil Astronomick\u00fd in\u0161tit\u00fat, pre\u0161iel do oddelenia aplikovanej matematiky a teoretickej fyziky.<\/p>\n<p>Postupne sa stal \u010dlenom viacer\u00fdch v\u00fdznamn\u00fdch u\u010den\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed, okrem in\u00e9ho Kr\u00e1\u013eovskej vedeckej spolo\u010dnosti, P\u00e1pe\u017eskej akad\u00e9mie vied a N\u00e1rodnej akad\u00e9mie vied Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov americk\u00fdch. Po\u010dn\u00fac rokom 1979 do 1. okt\u00f3bra 2009 zast\u00e1val poz\u00edciu Lukasi\u00e1nskeho profesora matematiky.Lukasi\u00e1nskym profesorom bol v minulosti aj Isaac Newton. Hawking zast\u00e1val tento post viac ako \u0161tyridsta\u0165 rokov a funkcie sa vzdal, ke\u010f dosiahol d\u00f4chodkov\u00fd vek. S vy\u0161\u0161\u00edm vekom v\u0161ak jeho pr\u00e1ce neskon\u010dili,\u00a0p\u00f4sobil ako vedec na Gonville and Caius College v Cambridgei, z\u00fa\u010das\u0165\u0148oval sa vedeck\u00fdch konferenci\u00ed, mnoh\u00fdch predn\u00e1\u0161ok na vysok\u00fdch \u0161kol\u00e1ch, komunikoval s m\u00e9diami a jeho zmysel pre humor ho dostal napr\u00edklad aj do Simpsonovcov alebo Te\u00f3rie ve\u013ek\u00e9ho tresku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Amyotrofick\u00e1 later\u00e1lna skler\u00f3za<\/h2>\n<p>V \u010dase Hawkingovho pr\u00edchodu do Cambridgeu sa v\u0161ak za\u010dali u n\u00e1dejn\u00e9ho vedca objavova\u0165 sympt\u00f3my amyotrofickej later\u00e1lnej skler\u00f3zy(ALS). Jedn\u00e1 sa o druh postihnutia motorick\u00fdch neur\u00f3nov, ke\u010f pacient str\u00e1ca kontrolu nad pohybov\u00fdm svalstvom a s postupuj\u00facou chorobou str\u00e1ca celkov\u00fa schopnos\u0165 pohybu. Po\u010das prv\u00fdch dvoch rokov na Cambridgei sa Hawkingov zdravotn\u00fd stav zhor\u0161oval, av\u0161ak po \u010dase sa choroba stabilizovala a vr\u00e1til sa k itenz\u00edvnemu \u0161t\u00fadiu. Bolo to \u0161okuj\u00face, preto\u017ee nikto nepredpokladal, \u017ee by choroba mohla ma\u0165 tak\u00fd pomal\u00fd priebeh \u2013 od diagnostikovania choroby d\u00e1vali lek\u00e1ri Stephenovi dva a\u017e tri roky \u017eivota, a to mal vtedy 21 rokov.<\/p>\n<p>Hawking za\u010dal postupne str\u00e1ca\u0165 vl\u00e1du nad pa\u017eami, nohami a hlasom. V roku 1974 u\u017e nebol schopn\u00fd s\u00e1m jes\u0165, ani vyjs\u0165 z postele. Jeho re\u010d sa stala rozmazanou, a tak ho rozumeli len \u013eudia, ktor\u00ed ho dobre poznali. V roku 1985 dostal po\u010das n\u00e1v\u0161tevy v\u00fdskumn\u00e9ho centra CERN v \u017deneve z\u00e1pal p\u013e\u00fac, \u010do v jeho pr\u00edpade znamenalo ohrozenie \u017eivota. D\u00f4sledkom ochorenia boli ak\u00fatne \u0165a\u017ekosti s d\u00fdchan\u00edm, ktor\u00e9 sa dali vyrie\u0161i\u0165 len prostredn\u00edctvom tracheot\u00f3mie. Vedec t\u00fdm pri\u0161iel o schopnos\u0165 re\u010di. Od tejto doby Hawking pou\u017e\u00edval na komunik\u00e1ciu hlasov\u00fd syntetiz\u00e1tor.<\/p>\n<p>P\u00f4vodn\u00fd syntetiz\u00e1tor mal americk\u00fd pr\u00edzvuk a Hawking ho pou\u017e\u00edval dlh\u00fa dobu, aj ke\u010f u\u017e bol zna\u010dne zastaral\u00fd. Na ot\u00e1zku, pre\u010do zostal dlh\u00fd \u010das vern\u00fd dan\u00e9mu pr\u00edstroju, odpovedal, \u017ee nikdy nepo\u010dul hlas, ktor\u00fd by sa mu p\u00e1\u010dil viac a s ktor\u00fdm by sa stoto\u017e\u0148oval. I\u0161lo o zariadenie, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148ovalo Hawkingovi nap\u00edsa\u0165 na po\u010d\u00edta\u010di pomocou mal\u00fdch pohybov tela vety, ktor\u00e9 chcel vyslovi\u0165 a n\u00e1sledne syntetiz\u00e1tor hlasu povedal v\u0161etko, \u010do Hawking nap\u00edsal.<\/p>\n<p>V roku 2004 sa v\u0161ak nakoniec na\u0161la n\u00e1hrada p\u00f4vodn\u00e9ho pr\u00edstroja a\u00a0 Hawking a\u017e do smrti pou\u017e\u00edval syst\u00e9m Voice Text od spolo\u010dnosti Neo Speech. Tento po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd syst\u00e9m pripojen\u00fd k invalidn\u00e9mu voz\u00edku bol ovl\u00e1dan\u00fd Hawkingom pomocou jedin\u00e9ho prep\u00edna\u010da a \u0161peci\u00e1lneho softv\u00e9ru, ktor\u00fd dovo\u013eoval paralyzovan\u00e9mu vedcovi rozpr\u00e1va\u0165, vytv\u00e1ra\u0165 predn\u00e1\u0161ky, \u0161tudova\u0165 tla\u010d, knihy a internet, p\u00edsa\u0165 e-maily a robi\u0165 v\u0161etko, \u010do sa len s po\u010d\u00edta\u010dom d\u00e1.\u00a0Tie\u017e umo\u017e\u0148oval ovl\u00e1da\u0165 r\u00f4zne prepojen\u00e9 funkcie v jeho dom\u00e1cnosti, dnes by to nazvali smart-home.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u010cierne diery vraj nie s\u00fa \u010dierne<\/h2>\n<p>V roku 1974 u\u010dinil Hawking mimoriadne prekvapiv\u00fd objav, \u017ee \u010dierne diery nie s\u00fa \u00faplne \u010dierne. Ak berieme do \u00favahy spr\u00e1vanie sa hmoty v mal\u00fdch rozmeroch, \u010dastice i \u017eiarenie m\u00f4\u017eu z diery unikn\u00fa\u0165. \u010cierna diera vysiela \u017eiarenie, a\u017e pok\u00fdm nevy\u010derp\u00e1 svoju energiu a n\u00e1sledne exploduje. Tento fakt, zn\u00e1my ako Hawkingovo \u017eiarenie(pr\u00edpadne Bekenstein-Hawkingovo \u017eiarenie), po prv\u00fdkr\u00e1t matematicky spojil gravit\u00e1ciu, kvantov\u00fa mechaniku a termodynamiku.<\/p>\n<p>Od roku 1974 sa Hawking pok\u00fa\u0161al o sk\u013abenie v\u0161eobecnej te\u00f3rie relativity a kvantovej mechaniky do jednej te\u00f3rie. Jedn\u00fdm z v\u00fdsledkov bola predstava, ktor\u00fa navrhol za\u010diatkom 80. rokov spolu s Jimom Hartlom. Tak, ako priestor, aj \u010das m\u00e1 kone\u010dn\u00e9 rozp\u00e4tie, nem\u00e1 v\u0161ak \u017eiadnu hranicu ani okraj. Ak je t\u00e1to predstava spr\u00e1vna, potom mo\u017eno fyzik\u00e1lne z\u00e1kony aplikova\u0165 v\u0161ade, aj na za\u010diatok vesm\u00edru. Sp\u00f4sob, ak\u00fdm vesm\u00edr za\u010dal, by teda ur\u010dovali vedeck\u00e9 z\u00e1kony.<\/p>\n<p>V roku 2006 prezentoval Stephen Hawking spolu s Thomasom Hertogom z CERNu nov\u00fd poh\u013ead na porozmenie vesm\u00edru, ktor\u00fd \u0161tuduje vesm\u00edr nie od po\u010diatku do s\u00fa\u010dasnosti, ale zo s\u00fa\u010dasnosti do minulosti. Vedci predpokladaj\u00fa, \u017ee vesm\u00edr nem\u00e1 len jeden za\u010diatok a hist\u00f3riu, ale mno\u017estvo r\u00f4znych po\u010diatkov a hist\u00f3ri\u00ed, a \u017ee za\u017eil v\u0161etky. Ale preto\u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina z t\u00fdchto in\u00fdch alternat\u00edvnych dej\u00edn zmizla ve\u013emi skoro po ve\u013ekom tresku, aby zanechala vesm\u00edr, ako ho pozorujeme dnes, najlep\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako porozumie\u0165 minulosti, je \u0161tudova\u0165 ho nie od za\u010diatku do s\u00fa\u010dasnosti, ale naopak.<br \/>\nHawkingova a Hertogova te\u00f3ria by mohla objasni\u0165, pre\u010do maj\u00fa niektor\u00e9 kon\u0161tanty pr\u00edrody \u0161peci\u00e1lne \u201enaladen\u00e9\u201c hodnoty, a toto \u201enaladenie\u201c umo\u017e\u0148uje existenciu \u017eivota vo vesm\u00edre. Jedn\u00e1 sa napr\u00edklad o kozmologick\u00fa kon\u0161tantu alebo o hustotu temnej energie. Pod\u013ea novej te\u00f3rie si s\u00fa\u010dasn\u00fd vesm\u00edr vybral hist\u00f3rie, ktor\u00e9 viedli k spr\u00e1vnym hodnot\u00e1m dan\u00fdch kon\u0161t\u00e1nt. Inak by sme tu neboli.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Zdroj:\u00a0\u017divot a dielo Stephena Hawkinga<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Profesor Stephen William Hawking sa narodil 8. janu\u00e1ra 1942 (presne 300 rokov po smrti Galilea) v Oxforde v Anglicku, zomrel presne 139 rokov od\u00a0v\u00fdro\u010dia narodenia<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-5959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}