Nejeden Slov\u00e1k to pozn\u00e1, prv\u00e1 cesta do zahrani\u010dia za pr\u00e1cou nie je med l\u00edza\u0165. Obn\u00e1\u0161a to mno\u017estvo papierova\u010diek a vybavova\u010diek, no na druhej strane to m\u00e1 svoje \u010daro. Predstava, \u017ee si n\u00e1jdete nejak\u00fd pren\u00e1jom, ktor\u00fd zdie\u013eate s Talianom a k tomu m\u00e1te na byte po ruke aj Poliaka, je ur\u010dite zaru\u010denou sk\u00fa\u0161kou \u017eivota a nekone\u010dn\u00fdm mno\u017estvom z\u00e1\u017eitkov, ktor\u00e9 by k\u013eudne sta\u010dili aj na jednu knihu.<\/p>\n
T\u00ed, ktor\u00ed sa v tom na\u0161li, ur\u010dite vedia o \u010dom je re\u010d. Je jedno o ak\u00fa kombin\u00e1ciu n\u00e1rodnosti ide a je jedno v akej krajine ste, st\u00e1le je to ve\u013emi dobr\u00fd sp\u00f4sob ako spozna\u0165 stereotypy danej krajiny aspo\u0148 t\u00fdmto sp\u00f4sobom, u\u017e ke\u010f sa do tej krajiny nem\u00e1te mo\u017enos\u0165 vybra\u0165.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
Najlep\u0161ie je samozrejme by\u0165 na \u201emieste \u010dinu\u201c a priamo tam spozn\u00e1va\u0165 miestnu kult\u00faru, zvyky a trad\u00edcie, no nie v\u0161etko je ide\u00e1lne. Ve\u010f v kone\u010dnom d\u00f4sledku ka\u017ed\u00e1 sk\u00fasenos\u0165 je dobr\u00e1 sk\u00fasenos\u0165.<\/p>\n
Mnohokr\u00e1t som si povedala, \u017ee ve\u010f Eur\u00f3pa je tak\u00e1 jednotv\u00e1rna, v\u0161etci sme si rovn\u00ed, v\u0161etci sme si ve\u013emi podobn\u00ed nielen v\u00fdzorovo, ale aj kult\u00farne. Ach, ak\u00fd ve\u013ek\u00fd omyl. S\u00edce v porovnan\u00ed s takou Austr\u00e1liou sme s\u00edce mal\u00fd orie\u0161ok, no kult\u00farne sme ore\u0161isko. To, \u010do je pre n\u00e1s norm\u00e1lna vec, pre niekoho to nie je a\u017e tak\u00e1 be\u017en\u00e1 z\u00e1le\u017eitos\u0165.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
Len tak\u00e9 \u0161pagety, ktor\u00e9 zvykneme jes\u0165 s ke\u010dupom s\u00fa pre n\u00e1s lakocinka. Ke\u010f to odpozoroval Talian, s ktor\u00fdm som zdie\u013eala byt v \u0160panielsku, tak neveril vlastn\u00fdm o\u010diam a ozna\u010dil ma tzv. \u201efood killer\u201c, keby len tu\u0161il, o \u010do prich\u00e1dza. Aby to nebolo len o mne, tak aj ja som odpozorovala nie\u010do, \u010do mi ne\u0161lo do hlavy. Taliansko a cestoviny id\u00fa ruka v ruke, ale v skuto\u010dnosti to nie je iba ruka v ruke, je to du\u0161a v du\u0161i. S akou l\u00e1skou pripravoval oby\u010dajn\u00e9 cestoviny, s akou \u00factou ich varil, s akou v\u00e1\u0161\u0148ou ich pred varen\u00edm v\u00e1\u017eil, aby mu vy\u0161la presn\u00e1 porcia, ani o jednu cestovinku viac \u2013 hotov\u00e9 divadlo.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
\u010ealeko chodi\u0165 nemus\u00edme a pre istotu ostaneme pri Talianoch, ke\u010f\u017ee t\u00ed s\u00fa, \u010do sa t\u00fdka jedla tzv. \u201eMonkovia\u201c. Ve\u013emi opatrne ho pripravuj\u00fa, ve\u013emi im na \u0148om z\u00e1le\u017e\u00ed. Ke\u010f mlad\u00e1 Talianka vo veku asi 22 rokov odpozorovala kamar\u00e1tku z Po\u013eska ako si na ra\u0148ajky pripravuje \u0161ak\u0161uku \u2013 jedlo libanonsk\u00e9ho p\u00f4vodu, ktor\u00e9 by som asi nazvala \u010falek\u00fdm pr\u00edbuzn\u00fdm slovensk\u00e9ho le\u010da \u2013 m\u00e1lom chytila z\u00e1chvat a \u010falej si u\u017e\u00edvala svoje ra\u0148ajky ala Bebe keksy m\u00e1\u010dan\u00e9 v mlieku. \u010eal\u0161\u00ed tzv. \u201efood killer\u201c pod\u013ea slov Talianov. Hm, keby len vedeli, o \u010do prich\u00e1dzaj\u00fa.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
Ju\u017eania to maj\u00fa asi v krvi, preto\u017ee st\u00e1le ost\u00e1vame na juhu, no posunieme sa v\u00fdchodnej\u0161ie od Talianska \u2013 Gr\u00e9cko. Predt\u00fdm ne\u017e som Gr\u00e9cko poriadne neza\u017eila, pova\u017eovala som ho za kr\u00e1\u013ea slovensk\u00fdch cestoviek a ob\u013e\u00faben\u00fa letn\u00fa destin\u00e1ciu.<\/p>\n
Teraz Gr\u00e9cko vn\u00edmam tak trochu inak. Bez ob\u00e1v si t\u00fato krajinu dovol\u00edm pomenova\u0165 krajinou k\u00e1vy. S\u00edce k\u00e1vu tu nepestuj\u00fa, no s\u00fa na nej z\u00e1visl\u00ed. U\u017e mi aj hlavou prebehla my\u0161lienka, \u017ee ako to teda m\u00f4\u017ee vyzera\u0165 v takej Kolumbii, \u010do je ozajstn\u00e1 krajina k\u00e1vy \u2013 mus\u00ed to by\u0165 masaker. Gr\u00e9ci pij\u00fa k\u00e1vu od r\u00e1na do ve\u010dera a od ve\u010dera do r\u00e1na, av\u0161ak nepij\u00fa jej tak ve\u013ea, ale pij\u00fa ju tak dlho.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
Jedna \u0161\u00e1lka k\u00e1vy predstavuje minim\u00e1lne dve hodiny sedenia na jednom mieste, no rekordy sa za\u010d\u00ednaj\u00fa l\u00e1ma\u0165 a\u017e ke\u010f sa dostan\u00fa do d\u00f4chodkov\u00e9ho veku a vtedy sa u\u017e ozaj nikam pon\u00e1h\u013ea\u0165 nemusia.<\/p>\n
Ke\u010f som k\u00e1vu vypila pomerne \u201er\u00fdchlo\u201c za pol hodiny, tak som bola ozna\u010den\u00e1 za t\u00fa, ktor\u00e1 nerozumie k\u00e1ve. Ja som kamar\u00e1tovi na opl\u00e1tku povedala, \u017ee on je ten, ktor\u00fd nerozumie \u010dasu \u2013 kto m\u00e1 teda pravdu? Po istej \u00favahe nad touto k\u00e1vovou z\u00e1le\u017eitos\u0165ou som dospela k z\u00e1veru, \u017ee si v\u00e1\u017ene vedia vychutna\u0165 aj oby\u010dajn\u00fa \u0161\u00e1lku trpkej k\u00e1vy bez cukru a mlieka, ktor\u00e1 chut\u00ed skuto\u010dne trpko, \u010do nasved\u010duje skuto\u010dnosti, \u017ee tento ich k\u00e1vov\u00fd ritu\u00e1l je n\u00e1rodnou trad\u00edciou.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
U\u017e ke\u010f sme pri k\u00e1ve, tak jednu tak\u00fa som za\u017eila v Indon\u00e9zii a \u010do je lep\u0161ie ako k\u00e1va a zauj\u00edmav\u00e1 debatka. Dom\u00e1ca neverila vlastn\u00fdm u\u0161iam, ke\u010f som jej povedala, \u017ee my Eur\u00f3pania sme s\u00edce v\u0161etci bieli, ale v\u0161etci sme rozdielne bieli. Na\u0161a konverz\u00e1cia sa niesla ve\u013emi pr\u00edjemn\u00fdm duchom a vz\u00e1jomn\u00fdm spozn\u00e1van\u00edm na m\u00edle vzdialen\u00fdch kult\u00far. Vtedy sa dozvedela, \u017ee je ve\u013emi jednoduch\u00e9 vidie\u0165 rozdiel medzi Eur\u00f3panom \u0160panielom a Eur\u00f3panom N\u00f3rom \u2013 ve\u010f je to ako nebo a zem. Argumentovala, \u017ee ve\u010f ako je to mo\u017en\u00e9, ve\u010f \u201ev\u0161etci ste bieli\u201c. Bieli s\u00edce \u00e1no, ale sta\u010d\u00ed sa pozrie\u0165 a hne\u010f je jasn\u00e9, \u017ee ide o severana a nie ju\u017eana.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
Presne tieto rozdiely si milujem v\u0161\u00edma\u0165, ke\u010f som niekde vo ve\u013ekom meste, pri \u0161\u00e1lke k\u00e1vy na ru\u0161nej ulici. Vol\u00e1m to \u201epeople watching\u201c a na ve\u013emi malej vzorke \u013eud\u00ed je vidie\u0165 tie obrovsk\u00e9 rozdiely, \u017ee aj ke\u010f s\u00edce sme z jednej malej Eur\u00f3py, v\u0161etci sme in\u00ed, nielen povahovo a kult\u00farne, ale aj v\u00fdzorovo. Ve\u010f u\u017e aj pod\u013ea oble\u010denia sa to d\u00e1 zisti\u0165.<\/p>\n Zdroj: www.pixabay.com\n
Raz sa mi stalo, \u017ee som cestovala autobusom zo \u0161panielskej Malagy na v\u00fdlet na Gibralt\u00e1r. Chlap\u00edk, ktor\u00fd sedel ved\u013ea rozpr\u00e1val anglicky. My sme sedeli dvaja a rozpr\u00e1vali sme sa na\u0161im jazykom. Chlap\u00edk sa podozrivo ot\u00e1\u010dal na n\u00e1s a hne\u010f mi tam nie\u010do nesedelo. Cel\u00e9ho som si ho pre\u0161la od hlavy po p\u00e4ty a od piat po hlavu, no nie\u010do mi st\u00e1le bolo divn\u00e9. Av\u0161ak, bola som si ist\u00e1, \u017ee n\u00e1s rozumie. Nech\u00e1pala som, ako je mo\u017en\u00e9, ke\u010f\u017ee bol oble\u010den\u00fd na \u0161t\u00fdl severana, no jeho tv\u00e1r sa pribli\u017eovala sk\u00f4r slovansk\u00fdm \u010drt\u00e1m a jeho angli\u010dtina s\u00edce bola dobr\u00e1, ale jeho pr\u00edzvuk smeroval k na\u0161im bratom. Akcia \u201ecudzinec\u201c bola odhalen\u00e1, bol to \u010cech \u017eij\u00faci dlh\u00e9 roky v N\u00f3rsku. Presne toto je ten pr\u00edklad, \u017ee ke\u010f si v\u0161\u00edmame detaily, vieme ve\u013ea veci odpozorova\u0165 a pr\u00eds\u0165 im na kore\u0148.<\/p>\n
Nejde o s\u00fadenie oble\u010denia, ve\u010f ka\u017ed\u00fd nech sa oblieka ako chce, ale ide sk\u00f4r o to, \u017ee ka\u017ed\u00e1 krajina m\u00e1 ist\u00e9 zvyklosti v ka\u017edom jednom smere \u017eivota a oble\u010denie, n\u00e1\u0161 v\u00fdzor, spr\u00e1vanie, re\u010d a v\u0161etko mo\u017en\u00e9 s\u00fa presne tie znaky, ktor\u00e9 n\u00e1m ur\u010duj\u00fa n\u00e1\u0161 p\u00f4vod. V\u010faka cestovaniu a \u017eivotu v zahrani\u010d\u00ed sa m\u00f4\u017eeme ist\u00fdm sp\u00f4sobom pri\u00fa\u010da\u0165 nov\u00fdm kult\u00faram a stereotypom, ktor\u00e9 n\u00e1m pon\u00fakaj\u00fa in\u00fd uhol poh\u013eadu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
P\u00e1rty \u017eivot od \u0161tvrtka do neskor\u00e9ho nede\u013en\u00e9ho r\u00e1na, ry\u017ea na ra\u0148ajky, k\u00e1va namiesto ra\u0148ajok, ry\u0161av\u00e9 vlasy a biele nohy, v\u00fd\u0161ka siahaj\u00faca a\u017e do neba \u010di dokonca dvojboj pozost\u00e1vaj\u00faci z pono\u017eiek a sand\u00e1lov \u2013 toto v\u0161etko s\u00fa indik\u00e1tory, ktor\u00e9 n\u00e1m nazna\u010duj\u00fa, o ktor\u00fa \u010das\u0165 sveta m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165. Av\u0161ak, je to len mal\u00e1 kvapka v mori zo stereotypov ur\u010dit\u00fdch kraj\u00edn. Pre niekoho \u00faplne be\u017en\u00e1 vec, pre n\u00e1s, ktor\u00ed tieto krajiny nav\u0161t\u00edvime a\u017e tak\u00e1 be\u017en\u00e1 vec to nie je. Tieto z\u00e1le\u017eitosti si \u010dlovek nev\u0161imne na v\u00edkendovom v\u00fdlete v centre Par\u00ed\u017ea alebo Barcelony, tieto stereotypy sa jednoducho musia odpozorova\u0165 \u017eivotom v danej krajine, resp. spoluna\u017e\u00edvan\u00edm s r\u00f4znymi n\u00e1rodnos\u0165ami<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-6626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}