{"id":7230,"date":"2021-10-12T00:00:00","date_gmt":"2021-10-11T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instrid.sk\/uncategorized\/tajny-zivot-kniznej-ilustracie\/"},"modified":"2021-10-12T00:00:00","modified_gmt":"2021-10-11T23:00:00","slug":"tajny-zivot-kniznej-ilustracie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instrid.sk\/en\/archiv\/tajny-zivot-kniznej-ilustracie\/","title":{"rendered":"Tajn\u00fd \u017eivot kni\u017enej ilustr\u00e1cie"},"content":{"rendered":"Kni\u017en\u00e1 ilustr\u00e1cia (Zdroj: Thought Catalog, upraven\u00fd)\n<p><strong>Kni\u017en\u00e1 ilustr\u00e1cia<\/strong> vie urobi\u0165 s knihou divy. Nie nadarmo sa hovor\u00ed, \u017ee <strong>obal pred\u00e1va<\/strong>. \u010castokr\u00e1t n\u00e1s pr\u00e1ve zauj\u00edmav\u00e1 tituln\u00e1 strana up\u00fata a siahneme po knihe. Aj ke\u010f s\u00fa kni\u017en\u00e9 ilustr\u00e1cie ur\u010den\u00e9 na to, aby n\u00e1m sprostredkovali nev\u0161edn\u00fd z\u00e1\u017eitok z kni\u017en\u00e9ho diela, proces ich tvorby je s\u00e1m o sebe rovnako fascinuj\u00faci.<\/p>\n<h3>Dobr\u00e1 kni\u017en\u00e1 ilustr\u00e1cia, ak\u00e1 to je?<\/h3>\n<p>U dobr\u00fdch kni\u017en\u00fdch ilustr\u00e1cii sa cen\u00ed hlavne originalita, autentickos\u0165 a neopakovate\u013enos\u0165. Nemala by by\u0165 ve\u013emi n\u00e1padn\u00e1 a\u017e agres\u00edvna, ak to povaha diela nevy\u017eaduje. Predsa len, sl\u00fa\u017ei na doplnenie a ozvl\u00e1\u0161tnenie textu. Mo\u017eno to na prv\u00fd poh\u013ead tak nevyzer\u00e1, ale dobr\u00e1 ilustr\u00e1cia by nemala kop\u00edrova\u0165 obsah textu doslovne. Mala by pod\u00e1va\u0165 nov\u00e9 poh\u013eady, nad ktor\u00fdmi sa \u010ditate\u013e zamysl\u00ed. Takisto je dobr\u00e9, ke\u010f dopln\u00ed na\u0161u fant\u00e1ziu o nov\u00e9 prvky, ale nech\u00e1 priestor na \u010fal\u0161ie rozv\u00edjanie pr\u00edbehu.<\/p>\n<h3>Dlh\u00fd \u017eivotn\u00fd cyklus jednej ilustr\u00e1cie<\/h3>\n<ul>\n<li>Ako to u\u017e b\u00fdva, prv\u00fdm a najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edm krokom je<strong> n\u00e1pad<\/strong>. V tejto f\u00e1ze autor prem\u00fd\u0161\u013ea nad r\u00f4znymi zobrazeniami danej \u00falohy. Vyber\u00e1 si, ktor\u00e9 \u010dasti alebo sc\u00e9ny by mali by\u0165 ilustrovan\u00e9. Takisto v tejto f\u00e1ze, kresl\u00ed ve\u013ek\u00e9 mno\u017estv\u00e1 konceptov. Od \u00faplne nudn\u00fdch a\u017e po tot\u00e1lne \u0161ialen\u00e9.<\/li>\n<li>Po \u0165a\u017ekom tr\u00e9ningu mozgov\u00fdch z\u00e1vitov a kreat\u00edvnych centier, si autor, vydavate\u013e alebo zad\u00e1vate\u013e \u00falohy vyberie fin\u00e1lny koncept vhodn\u00fd na spracovanie. V druhej etape autor prech\u00e1dza ku <strong>skicovaniu<\/strong> (tvorbe jednoduch\u00fdch n\u00e1kresov).<\/li>\n<\/ul>\n Skica (Ilustra\u010dn\u00e1 foto: Charlota Blunarova)\n<ul>\n<li>Zatia\u013e je v\u0161etka pr\u00e1ca na papieri, no nast\u00e1va \u010das premiestni\u0165 ju do po\u010d\u00edta\u010da. Na to sl\u00fa\u017eia <strong>grafick\u00e9 vektorov\u00e9 programy<\/strong>. Jednotliv\u00e9 skice sa prekreslia pomocou grafick\u00e9ho programu do vektorov\u00e9ho form\u00e1tu.<\/li>\n<li>Nasleduj\u00faca f\u00e1za je naozaj z\u00e1bavn\u00e1. Mohli by sme ju nazva\u0165 <strong>v\u00fdber a aplik\u00e1cia farieb<\/strong>. S\u00edce to znie naozaj jednoducho, ale za v\u00fdberom vhodn\u00fdch odtie\u0148ov a farieb stoj\u00ed hotov\u00e1 veda. Ako sme u\u017e p\u00edsali v minul\u00fdch \u010dl\u00e1nkoch, farby tvoria neoddelite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 na\u0161ej komunik\u00e1cie. Takisto m\u00f4\u017eeme s istotou poveda\u0165, \u017ee jedn\u00fdm z najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch aspektov ak\u00e9hoko\u013evek dizajnu alebo ilustr\u00e1cie je farebnos\u0165. Pomocou farieb dok\u00e1\u017eeme <strong>vytvori\u0165 jedine\u010dn\u00fd \u0161t\u00fdl, zanecha\u0165 dojem alebo vytvori\u0165 em\u00f3ciu<\/strong>. Farby s\u00fa pri spr\u00e1vnom pou\u017eit\u00ed ve\u013emi mocn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n Te\u00f3ria farieb (Ilustra\u010dn\u00e1 foto: Taylor Heery)\n<ul>\n<li>Jedn\u00fdm z fin\u00e1lnych krokov po\u010das tvorby je <strong>prid\u00e1vanie detailov<\/strong>. Drobnosti ako<strong> tiene, odlesky, objekty v pozad\u00ed a r\u00f4zne predmety<\/strong> dok\u00e1\u017eu vyplni\u0165 sc\u00e9nu a urobi\u0165 ju viac uverite\u013enou. V tomto kroku sa m\u00f4\u017eu prida\u0165 aj pl\u00e1novan\u00e9 <strong>nedokonalosti,<\/strong> ako je text\u00fara alebo \u0161um, \u010do sp\u00f4sob\u00ed, \u017ee ilustr\u00e1cia bude p\u00f4sobi\u0165 prirodzenej\u0161ie.<\/li>\n<li>Ke\u010f je ilustr\u00e1cia kone\u010dne hotov\u00e1 prid\u00e1 sa k nej<strong> text<\/strong>. N\u00e1sledne sa kni\u017eka nech\u00e1<strong> vytla\u010di\u0165 a zviaza\u0165<\/strong>.<\/li>\n<li>Po v\u0161etk\u00fdch mo\u017en\u00fdch formalit\u00e1ch a vybavovaniach putuje kni\u017eka aj spolu s ilustr\u00e1ciami na <strong>pult v kn\u00edhkupectve<\/strong>.<\/li>\n<li>Pre autora textu knihy ale aj ilustr\u00e1cii prich\u00e1dza teraz najd\u00f4le\u017eitej\u0161ia a fin\u00e1lna \u010das\u0165 cel\u00e9ho projektu. Doch\u00e1dza k nej vtedy, ke\u010f si <strong>kniha n\u00e1jde svojho majite\u013ea<\/strong>. Od teraz si ka\u017ed\u00e1 ilustr\u00e1cia \u017eije vlastn\u00fd \u017eivot v hlave pozorn\u00e9ho \u010ditate\u013ea.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Najzn\u00e1mej\u0161\u00ed ilustr\u00e1tori detsk\u00fdch kn\u00edh<\/h3>\n<p><strong>Quentin Blake (1932\u2013doteraz)<\/strong><\/p>\n<p>Quentin Blake je jedn\u00fdm z najlep\u0161\u00edch ilustr\u00e1torov britskej liter\u00e1rnej sc\u00e9ny, ktor\u00fd sa po\u010das svojej kari\u00e9ry podie\u013eal na viac ako 250 knih\u00e1ch. Ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 jeho sl\u00e1vy poch\u00e1dza z jeho spolupr\u00e1ce so spisovate\u013eom <strong>Roaldom Dahlom<\/strong>. S Dahlom za\u010dal spolupracova\u0165 v polovici 20. storo\u010dia, pri\u010dom spolu vytvorili niektor\u00e9 z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch liter\u00e1rnych klas\u00edk, ako napr\u00edklad <strong>Jakub a obria brosky\u0148a (1961), Willy Wonka a tov\u00e1re\u0148 na \u010dokol\u00e1du (1964), The BFG (1982), Matilda (1988)<\/strong> a mnoh\u00e9 \u010fal\u0161ie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/quentinblakehq\/status\/964468662391451648\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/twitter.com\/quentinblakehq\/status\/964468662391451648<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Virginia Lee Burton (1909\u20131968)<\/strong><\/p>\n<p>Virginia Lee Burtonov\u00e1 bola \u00faspe\u0161n\u00e1 umelky\u0148a a ilustr\u00e1torka, ktor\u00e1 sa podie\u013eala na tvorbe klasick\u00fdch detsk\u00fdch kn\u00edh zameran\u00fdch na to, ako sa vyrovna\u0165 so spolo\u010densk\u00fdmi zmenami v reakcii na technologick\u00fd pokrok. Jej najv\u00fdznamnej\u0161ia kniha <strong>Mal\u00fd dom<\/strong> (1942) rozpr\u00e1va doj\u00edmav\u00fd pr\u00edbeh o vidieckom dom\u010deku, ktor\u00fd pohlt\u00ed mesto, ktor\u00e9 sa okolo neho rozrast\u00e1.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NaTG40VQnms\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NaTG40VQnms<\/a><\/p>\n<p><strong>Eric Carle (1929\u2013doteraz)<\/strong><\/p>\n<p>Kari\u00e9ra kni\u017en\u00e9ho ilustr\u00e1tora Erica Carle za\u010dalo po n\u00e1vrhu jednej reklamy, ktor\u00e1 zaujala spisovate\u013ea <strong>Billa Martina Jr<\/strong>. Ten poveril v\u00fdtvarn\u00edka, aby ilustroval jeho kni\u017en\u00fa klasiku z roku <strong>1967 Hned\u00fd medve\u010f<\/strong>. Odvtedy za\u010dal Carle aj s\u00e1m p\u00edsa\u0165 a ilustrova\u0165 svoje vlastn\u00e9 detsk\u00e9 knihy, vr\u00e1tane tej najzn\u00e1mej\u0161ej,<strong> Ve\u013emi hladn\u00e1 h\u00fasenica (1969)<\/strong>.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Happy Mother&#39;s Day! <a href=\"https:\/\/t.co\/wfXOoivJZ1\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/wfXOoivJZ1<\/a><\/p>\n<p>&mdash; eric carle (@ericcarle) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ericcarle\/status\/1391362322568912896?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">May 9, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kni\u017en\u00e1 ilustr\u00e1cia vie urobi\u0165 s knihou divy. Nie nadarmo sa hovor\u00ed, \u017ee obal pred\u00e1va. \u010castokr\u00e1t n\u00e1s pr\u00e1ve zauj\u00edmav\u00e1 tituln\u00e1 strana up\u00fata a siahneme po knihe.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-7230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}