{"id":7774,"date":"2022-07-03T00:00:00","date_gmt":"2022-07-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instrid.sk\/uncategorized\/rozhovor-s-babkohercom-the-gipsy-marionettist-utiekli-sme-do-talianska-nemali-sme-nic\/"},"modified":"2022-07-03T00:00:00","modified_gmt":"2022-07-02T23:00:00","slug":"rozhovor-s-babkohercom-the-gipsy-marionettist-utiekli-sme-do-talianska-nemali-sme-nic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instrid.sk\/en\/archiv\/rozhovor-s-babkohercom-the-gipsy-marionettist-utiekli-sme-do-talianska-nemali-sme-nic\/","title":{"rendered":"Rozhovor s b\u00e1bkohercom: The Gipsy Marionettist &#8211; utekali sme pred vojnou, nemali sme ni\u010d"},"content":{"rendered":"<h3>The Gipsy Marionettist<\/h3>\n<p>Rasid Nikolic je profesion\u00e1lny b\u00e1bkoherec a pouli\u010dn\u00fd umelec poch\u00e1dzaj\u00faci z b\u00fdvalej Juhosl\u00e1vie.\u00a0 Narodil sa v roku 1989 tesne po p\u00e1de Berl\u00ednskeho m\u00faru a pred balk\u00e1nskym konfliktom. V s\u00fa\u010dasnosti \u017eije v Taliansku v meste\u010dku Tur\u00edn, ktor\u00e9 je jedno z hlavn\u00fdch priemyseln\u00fdch a kult\u00farnych miest severoz\u00e1padn\u00e9ho Talianska &#8211;\u00a0 hlavn\u00e9 mesto regi\u00f3nu Piemont.\u00a0 Pre svoju umeleck\u00fa \u010dinnos\u0165 si zvolil prez\u00fdvku <strong>The Gipsy Marionettist.<\/strong> T\u00e1 mu pripom\u00edna jeho korene a pom\u00e1ha prostredn\u00edctvom magicko-romantick\u00e9ho stereotypu spoji\u0165 sa s publikom, \u010do dod\u00e1va zasa pr\u00edle\u017eitos\u0165 vysvetli\u0165 a zdie\u013ea\u0165 poznatky o kult\u00fare, na ktor\u00fa je hrd\u00fd. <strong>Rasidove etnick\u00e9 pozadie silno ovplyv\u0148uje jeho pr\u00e1cu, umeleck\u00fd smer a aktivizmus.<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"The Gipsy Marionettist - Promo 2019\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v-EQLTLfWA4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tvoja pr\u00e1ca pote\u0161\u00ed srdce die\u0165a\u0165a i dospel\u00e9ho \u010dloveka. Kde to v\u0161etko za\u010dalo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Od 16 rokoch som \u017eil s\u00e1m v okupovanom meste v \u0160panielsku v t\u00e1bore.<\/strong> V mojej kult\u00fare je \u00faplne be\u017en\u00e9, \u017ee ak m\u00e1te 16, je na\u010dase dospie\u0165. Chcel som objavova\u0165. Vtedy som za\u010dal vystupova\u0165 na ulici s \u017eonglovan\u00edm a s tangom. Vysk\u00fa\u0161al som mno\u017estvo vec\u00ed, no raz som uvidel b\u00e1bkoherca v uliciach Granady. T\u00e1 \u0161ou bola v skuto\u010dnosti ale tak\u00e1 zl\u00e1, \u017ee som si pomyslel, \u017ee ja to viem urobi\u0165 lep\u0161ie. Vtedy som to po prv\u00fdkr\u00e1t sk\u00fasil.<\/p>\n<p>No za\u010da\u0165 by nebolo pre m\u0148a tak\u00e9 jednoduch\u00e9, keby ma nezau\u010dil m\u00f4j star\u00fd otec. Pracoval s drevom a u\u017e ako die\u0165a ma u\u010dil vyrez\u00e1va\u0165 tvary. Vn\u00edmal som to iba ako hobby a ka\u017ed\u00fdm d\u0148om som sa zlep\u0161oval. Bola to z\u00e1bava. A tak sa zo m\u0148a stal b\u00e1bkoherec. V ten moment som si uvedomil, \u017ee <strong>mojim najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm cie\u013eom je robi\u0165 nie\u010do, \u010do je hlbok\u00e9 pre v\u0161etk\u00fdch, z\u00e1rove\u0148 tvori\u0165 a robi\u0165 nie\u010do fyzicky.<\/strong> Dizajnovan\u00edm som za\u010dal vytv\u00e1ra\u0165 nov\u00e9 \u0161trukt\u00fary zalo\u017een\u00e9 na realite. Odvtedy ubehlo 17 rokov a\u00a0 moment\u00e1lne je b\u00e1bkoherectvo moj\u00edm jedin\u00fdm zamestnan\u00edm.<\/p>\n<p><iframe title=\"The Belly Dance Marionet , The Gipsy Marionettist\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tJFcr2gaG4k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Ke\u010f\u017ee je b\u00e1bkoherectvo na ulici tvojou jedinou pr\u00e1cou, dok\u00e1\u017ee\u0161 sa n\u00edm u\u017eivi\u0165? Pre umelcov to m\u00f4\u017ee by\u0165 niekedy \u0165a\u017ek\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Tohto som sa neb\u00e1l. <strong>V\u0161etko je to iba o mentalite.<\/strong> Poch\u00e1dzam z najchudobnej\u0161ieho prostredia, ak\u00e9 si len dok\u00e1\u017eete predstavi\u0165 &#8211; \u017eivot v r\u00f3mskom kempe mimo mesta, nemali sme ani top\u00e1nky. Nemali sme v skuto\u010dnosti ni\u010d a k tomu sme utekali pred vojnou. Nerozm\u00fd\u0161\u013eam nad t\u00fdm, ako si zarobi\u0165 peniaze jednoducho. Pr\u00e1ve naopak, pracujem ve\u013ea. <strong>Len som h\u013eadal nie\u010do, \u010do ma bude robi\u0165 \u0161\u0165astn\u00fdm, nie\u010do \u010do prin\u00fati by\u0165 st\u00e1le lep\u0161\u00edm a lep\u0161\u00edm a kde budem ma\u0165 interakciu s \u013eu\u010fmi.<\/strong> Vo svojich vyst\u00fapeniach sa preto sna\u017e\u00edm vtiahnu\u0165 do nich aj publikum, preto ner\u00e1d rob\u00edm \u0161ou v\u00fdhradne iba pre deti.<\/p>\n<p>Niekedy na publikum zv\u00fd\u0161im hlas, za\u010dnem sa s nimi do\u0165ahova\u0165 a \u013eudom sa to p\u00e1\u010di. Maj\u00fa to radi aj napriek tomu, \u017ee by bol probl\u00e9mom jazyk. Pre\u0161iel som si aj vyst\u00fapeniami na narodeninov\u00fdch oslav\u00e1ch cez festivaly a\u017e po telev\u00edziu a vyu\u010dujem na umeleckej \u0161kole v Taliansku &#8211; toto je maximum, kam som sa dok\u00e1zal dosta\u0165 s mojou pr\u00e1cou. V\u00fdhodou v\u0161ak je, \u017ee oproti in\u00fdm umeleck\u00fdm \u010dinnostiam je b\u00e1bkohercov m\u00e1lo a aj z nich sa urob\u00ed ist\u00e1 selekcia. Rovnako m\u00f4\u017ee by\u0165 umelec dobr\u00fd v predan\u00ed svojej \u0161ou, no to e\u0161te neznamen\u00e1, \u017ee je to dobr\u00e1 \u0161ou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bude\u0161 aj v slovenskej telev\u00edzii v talentovej s\u00fa\u0165a\u017ei&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>\u00c1no, ale lep\u0161ie sa dok\u00e1\u017eem odprezentova\u0165 na ulici ne\u017e v telev\u00edzii. Ak sa budete pozera\u0165 na m\u00f4j program, bude ve\u013emi chladn\u00fd &#8211; len b\u00e1bka a to je v\u0161etko.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nebolo to pre teba stresuj\u00face?<\/strong><\/p>\n<p>V\u00f4bec nie, som zvyknut\u00fd hovori\u0165 na \u013eud\u00ed a som pri tom uvo\u013enen\u00fd. V skuto\u010dnosti, ja s\u00e1m t\u00fa uvo\u013enen\u00fa atmosf\u00e9ru rob\u00edm. Neboj\u00edm sa ni\u010doho a v\u0161etko sa d\u00e1 nau\u010di\u0165. Vyst\u00fapite na javisko, urob\u00edte nie\u010do hl\u00fape a akon\u00e1hle to urob\u00edte viac kr\u00e1t po sebe, t\u00fdm to bude jednoduch\u0161ie. Je to len o tr\u00e9ningu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Je lep\u0161ie, ke\u010f vystupuje\u0161 na ulici, preto\u017ee \u013eudia \u0165a dok\u00e1\u017eu vidie\u0165 na\u017eivo a prec\u00edti\u0165 energiu.<\/strong><\/p>\n<p>Ulica je miestom, kde som sa nau\u010dil vystupova\u0165 a je jedin\u00fdm miestom, kde to dok\u00e1\u017eem robi\u0165 spr\u00e1vne.<\/p>\n Rasid ka\u017edej svojej b\u00e1bke vd\u00fdchol \u017eivot. Zdroj: The Gipsy Marionettist\n<p><strong>Svoje b\u00e1bky vyr\u00e1ba\u0161 vlastnoru\u010dne, doslova do nich vdychuje\u0161 \u017eivot a ka\u017ed\u00e1 z nich m\u00e1 svoj vlastn\u00fd pr\u00edbeh a du\u0161u. Je nie\u010do, \u010do by si chcel o nich odhali\u0165?<\/strong><\/p>\n<p>Niektor\u00e9 z nich s\u00fa antropomorfn\u00fdmi verziami mojich rodi\u010dov &#8211; m\u00f4jho otca, matky ale aj sestry. Hlavn\u00fdm dejom je cestovanie s mojou rodinou a jej prezent\u00e1cie. Niekedy zvyknem hovori\u0165 aj o r\u00f3mskej kult\u00fare.<\/p>\n<p>(antropomorfizmus = pren\u00e1\u0161anie \u013eudsk\u00fdch vlastnost\u00ed a osobitost\u00ed na vonkaj\u0161ie pr\u00edrodn\u00e9 sily alebo m\u00fdtick\u00e9 bytosti)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Okrem kreat\u00edvnych a umeleck\u00fdch aktiv\u00edt si aj r\u00f3mskym aktivistom. Je n\u00e1ro\u010dn\u00e9 b\u00fara\u0165 v spolo\u010dnosti stereotypy o r\u00f3mskej kult\u00fare?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mysl\u00edm, \u017ee to z\u00e1vis\u00ed aj na va\u0161om veku. Na tom, ako ve\u013emi ste otvoren\u00ed<\/strong> alebo \u010di ste mali sk\u00fasenos\u0165 rozpr\u00e1va\u0165 sa s R\u00f3mami a spozna\u0165 ich kult\u00faru. Prv\u00e9, \u010do ako r\u00f3msky aktivista rob\u00edm, je prezent\u00e1cia sam\u00e9ho seba. Pokra\u010dujem vysvet\u013eovan\u00edm o \u010dom t\u00e1to kult\u00fara je, ak\u00e9 je jej pozadie &#8211; je to nie\u010do ako cestovanie do svojho vn\u00fatra a rodinn\u00fdch pr\u00edbehov. <strong>To ale neznamen\u00e1, \u017ee m\u00e1me ako \u013eudia akceptova\u0165 v\u0161etky r\u00f3mske idey. Len ich pozna\u0165 a porozumie\u0165 im.<\/strong> S\u00fa veci, ktor\u00e9 sa mi nep\u00e1\u010dia, tak\u00e9 \u010do nezapadaj\u00fa do dne\u0161nej reality. Nie vo v\u0161etk\u00fdch, ale v niektor\u00fdch komunit\u00e1ch maj\u00fa svadbu aj mlad\u0161ie deti. S t\u00fdm osobne nes\u00fahlas\u00edm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pre\u010do sa pod\u013ea teba hovor\u00ed, \u017ee R\u00f3movia s\u00fa skvel\u00fdmi hudobn\u00edkmi?<\/strong><\/p>\n<p>Mysl\u00edm, \u017ee je za t\u00fdm ur\u010dite nejak\u00fd pr\u00edbeh. Faktom v\u0161ak je, \u017ee r\u00f3m\u010dina nie je p\u00edsan\u00fd jazyk, iba hovoren\u00fd. Rozpr\u00e1vanie je tie\u017e mo\u017enos\u0165 ako urobi\u0165 nejak\u00fd zvuk. U\u010dili sme sa ho na z\u00e1klade zvuku, nie p\u00edsma. No ka\u017ed\u00fd R\u00f3m vie popri tom aj in\u00fd jazyk. Ja s\u00e1m hovor\u00edm \u0161tyrmi.\u00a0 Najlep\u0161ia mo\u017enos\u0165 u\u010denia je za\u010da\u0165 cestova\u0165 &#8211; ke\u010f sa dostanete do probl\u00e9mu alebo budete v n\u00fadzi, vtedy spozn\u00e1te va\u0161u siln\u00fa str\u00e1nku a n\u00e1jdete cestu.<\/p>\n<p><iframe title=\"The Gipsy Marionettist - Promo\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/etkwoWPtnjc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010co najviac miluje\u0161 na svojom \u017eivote?<\/strong><\/p>\n<p>Nov\u00e9 veci prich\u00e1dzaj\u00face do \u017eivota. Sk\u00fasenosti, stret\u00e1vanie nov\u00fdch \u013eud\u00ed, zamilova\u0165 sa do ka\u017ed\u00e9ho mesta, ktor\u00e9 nav\u0161t\u00edvim, objavi\u0165 nov\u00fdch umelcov. \u010cas\u0165, ktor\u00fa milujem najviac je t\u00e1, \u017ee stretnem na jednom mieste umelcov z r\u00f4znych k\u00fatov sveta. V skuto\u010dnosti som \u00faplne norm\u00e1lny \u010dlovek &#8211; ob\u010das sa nud\u00edm a pozer\u00e1m Netflix. <strong>No ak si porovn\u00e1m m\u00f4j \u017eivot s in\u00fdmi, skvel\u00fdm uvedomen\u00edm je, \u017ee som naozaj \u0161\u0165astn\u00fd.<\/strong> Nie \u0161\u0165astn\u00fd, ako keby som vyhral v lot\u00e9rii, ale viem, \u017ee ma postihlo \u0161\u0165astie. \u00c1no, musel som ve\u013ea pracova\u0165, ale z\u00e1rove\u0148 som mal \u0161\u0165astie.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>Niektor\u00ed bohat\u00ed \u013eudia mo\u017eno nie s\u00fa tak\u00ed \u0161\u0165astn\u00ed ako niekto, kto jednoducho miluje to, \u010do rob\u00ed&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Mysl\u00edm, \u017ee niektor\u00ed \u013eudia pr\u00e1ve <strong>nevkladaj\u00fa v\u00e1\u0161e\u0148 do toho, \u010do robia, pre\u010do to robia, v \u010do veria.<\/strong> Je to ako nie\u010do v zmysle \u201eva\u0161i rodi\u010dia ti to povedali, tak to urob\u00ed\u0161\u201c. No na druhej strane je <strong>najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm u\u010dite\u013eom boles\u0165.<\/strong> Mno\u017estvo \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch pozn\u00e1m ve\u013ea po\u010das svojho \u017eivota trpeli, no nechc\u00fa, aby boli zranen\u00ed in\u00ed.\u00a0 Naopak, sna\u017eia sa kona\u0165 dobro. Ka\u017ed\u00fd je v\u0161ak in\u00fd. Nem\u00f4\u017eem poveda\u0165, \u017ee niekto je silnej\u0161\u00ed, niekto m\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161\u00ed probl\u00e9m. Ka\u017ed\u00fd si nesie svoj vlastn\u00fd kame\u0148. By\u0165 bohat\u00fd je pre m\u0148a krokom sp\u00e4\u0165, preto\u017ee v\u00e1m to ned\u00e1 mo\u017enos\u0165 u\u010di\u0165 sa alebo vyjs\u0165 z komfortnej z\u00f3ny.<\/p>\n Zdroj: The Gipsy Marionettist\n<p><strong>Ke\u010f si pred rokmi odi\u0161iel zo svojej krajiny, pricestoval si do Talianska aj s rodi\u010dmi?<\/strong><\/p>\n<p>Moji rodi\u010dia so mnou utiekli z b\u00fdvalej Juhosl\u00e1vie do Berl\u00edna, kde sme zostali jeden rok ako ute\u010denci. Potom sme si vzali v\u0161etko \u010do sme mali spolu s peniazmi a za\u010dali nov\u00fd \u017eivot v Taliansku, kde sme v\u0161ak neboli v\u00edtan\u00ed ako v Nemecku. Umiestnili n\u00e1s do t\u00e1bora doslova v strede ni\u010doho. Nemali sme ni\u010d.\u00a0 <strong>Taliansko je jedna z najrasistickej\u0161\u00edch kraj\u00edn v Eur\u00f3pe a situ\u00e1cia je tam skuto\u010dne zl\u00e1, no je to n\u00e1ro\u010dn\u00e9 celkovo pr\u00e1ve v Eur\u00f3pe.<\/strong> Pre v\u00e4\u010d\u0161inu \u013eud\u00ed s\u00fa R\u00f3movia t\u00ed, \u010do si nezasl\u00fa\u017eia d\u00f4stojn\u00fd \u017eivot a vn\u00edmaj\u00fa n\u00e1s ako pouli\u010dn\u00fdch psov. Napr\u00edklad v \u010cesku, na Slovensku alebo v Ma\u010farsku je komunita R\u00f3mov v\u00e4\u010d\u0161ia, preto to ist\u00fdm sp\u00f4sobom zasahuje v t\u00fdchto krajin\u00e1ch aj politiku. V Taliansku nie &#8211;\u00a0 je tam iba 0,2 % r\u00f3mskeho obyvate\u013estva. Som si ale ist\u00fd, \u017ee v bud\u00facnosti bude situ\u00e1cia lep\u0161ia. Probl\u00e9mom je, \u017ee tam dnes e\u0161te neexistuje politick\u00e9 hnutie, ktor\u00e9 by sa t\u00fdm zaoberalo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dozvedeli sme sa o odvr\u00e1tenej strane Talianska. \u010co sa ti naopak na tejto krajine p\u00e1\u010di?<\/strong><\/p>\n<p>Povedal by som, \u017ee pr\u00e1ve ve\u013ea t\u00fdch &#8222;fyzick\u00fdch&#8220; vec\u00ed &#8211; je tu dobr\u00e9 po\u010dasie, jedlo, ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e9 miesto na vyhrievanie sa na ulici \u010di kult\u00farny turizmus. Taliansko je tie\u017e akoby hlavn\u00e9 centrum pre pouli\u010dn\u00fdch umelcov v Eur\u00f3pe, preto je pre pre tvorcu vhodn\u00e9 za\u010da\u0165 v nejakej jeho \u010dasti. Be\u017en\u00fd \u010dlovek pozn\u00e1 tak 2-3 maliarov, no nie je prekvapen\u00edm, \u017ee talian ich pozn\u00e1 aj 50. Pravdou je, \u017ee u\u017e ani taliani nie s\u00fa zanieten\u00ed do umenia tak, ako b\u00fdvali. <strong>No pre m\u0148a je podstatn\u00e9, \u017ee moja pr\u00e1ca sa tu berie seri\u00f3zne. Pre miestnych nie som klaun.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Je pre teba lep\u0161ie robi\u0165 \u0161ou v\u00fdhradne pre deti alebo pre dospel\u00fdch?<\/strong><\/p>\n<p>Nikdy som nerobil \u0161ou iba pre deti. Moja \u0161ou patr\u00ed do ul\u00edc &#8211; to znamen\u00e1, \u017ee nikdy nen\u00e1jdete ulicu pln\u00fa det\u00ed, bez jedin\u00e9ho dospel\u00e9ho \u010dloveka. <strong>Vystupujem pre ka\u017ed\u00e9ho, kto je vo svojom vn\u00fatri die\u0165a\u0165om.<\/strong> Ak ma n\u00e1hodou zavolaj\u00fa na nejak\u00fa udalos\u0165 ur\u010den\u00fa iba de\u0165om, tak pozvanie neprij\u00edmam, preto\u017ee to nefunguje. M<span style=\"font-size: 16px;\">us\u00edm pracova\u0165 s rodinami. Ka\u017edop\u00e1dne mojou pointou a hlb\u0161ou filozofiou je, \u017ee m\u00f4j program mus\u00ed by\u0165 z\u00e1\u017eitkom pre cel\u00fa rodinu. Naozaj ned\u00e1va zmysel, \u017ee rodi\u010dia odlo\u017eia svoje deti a p\u00f4jdu si nie\u010do vypi\u0165. Potom sa c\u00edtim ako babysitter.<\/span><\/p>\n Rasida s drevom nau\u010dil pracova\u0165 star\u00fd otec. To mu ihne\u010f u\u010darovalo. Po rokoch tvrd\u00e1 pr\u00e1ca priniesla ovocie. Zdroj: The Gipsy Marionettist\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Gipsy Marionettist Rasid Nikolic je profesion\u00e1lny b\u00e1bkoherec a pouli\u010dn\u00fd umelec poch\u00e1dzaj\u00faci z b\u00fdvalej Juhosl\u00e1vie.\u00a0 Narodil sa v roku 1989 tesne po p\u00e1de Berl\u00ednskeho m\u00faru<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-7774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}