{"id":7847,"date":"2022-08-21T00:00:00","date_gmt":"2022-08-20T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instrid.sk\/uncategorized\/audrey-hepburn-chcela-som-tancovat-viac-ako-som-sa-bala-nemcov\/"},"modified":"2022-08-21T00:00:00","modified_gmt":"2022-08-20T23:00:00","slug":"audrey-hepburn-chcela-som-tancovat-viac-ako-som-sa-bala-nemcov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instrid.sk\/en\/archiv\/audrey-hepburn-chcela-som-tancovat-viac-ako-som-sa-bala-nemcov\/","title":{"rendered":"Audrey Hepburn: Chcela som tancova\u0165 viac, ako som sa b\u00e1la Nemcov"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Obraz \u0161armu, kr\u00e1sy, elegancie a p\u00f4vabu. Audrey Hepburn je ikonou dvadsiateho storo\u010dia nielen v Hollywoode, ale i vo svete m\u00f3dy.<\/strong><\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Filmov\u00fdch div\u00e1kov oh\u00farila v nad\u010dasov\u00fdch filmoch ako Ra\u0148ajky u Tiffanyho, Fair Lady a Sabrina. Mala len 63 rokov, ke\u010f v roku 1993 zomrela na rakovinu, no hollywoodska legenda eur\u00f3pskeho p\u00f4vodu si zo svojho \u017eivota na zemi odniesla viac, ako by v\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed dok\u00e1zala za storo\u010die.<\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\"> Ne\u017enos\u0165\u00a0 Audrey dala nov\u00fd v\u00fdznam \u017eenskosti v m\u00f3de od Salvatora Ferragama a Givenchyho, ktor\u00fd ju dokonca pova\u017eoval za svoju m\u00fazu.\u00a0<\/span><\/span>V jej fam\u00f3znej, no mimoriadne skromnej kr\u00e1se je toho ove\u013ea viac. Aj ke\u010f bude v\u017edy zn\u00e1ma ako <strong>inkarn\u00e1cia Holly Golightly z Ra\u0148ajok u Tiffanyho na ve\u013ekom pl\u00e1tne v mal\u00fdch \u010diernych \u0161at\u00e1ch<\/strong>, o Audrey Hepburn, ktor\u00e1 sa narodila 4. m\u00e1ja 1929, pravdepodobne ve\u013ea neviete.<\/p>\n<h3>Smrte\u013ene sa b\u00e1la vody<\/h3>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Pri nat\u00e1\u010dan\u00ed filmu \u201eTwo for the Road\u201c s Albertom Finneym musela by\u0165 Audrey hoden\u00e1 do baz\u00e9na.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Mal\u00e9 \u017eie\u0148a sa extr\u00e9mne b\u00e1lo utopenia, preto bola mimo z\u00e1beru \u010das\u0165 filmov\u00e9ho \u0161t\u00e1bu v baz\u00e9ne pripraven\u00e1 ho chyti\u0165, ak by sa nie\u010do stalo.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Toto bol jedin\u00fd sp\u00f4sob, ako mohli v\u00f4bec sc\u00e9nu nato\u010di\u0165.<\/span><\/span> Ak ho<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\"> budete sledova\u0165, uvid\u00edte, \u017ee zdesenie na tv\u00e1ri Audrey je 100 percentne skuto\u010dn\u00e9!<\/span><\/span> Ni\u017e\u0161ie si m\u00f4\u017eete pozrie\u0165 trailer, v ktorom je vody viac ne\u017e dos\u0165.<\/p>\n<p><iframe title=\"Two for the Road - 1967 - Trailer\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2HPtSGg2b4s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>Bola introvertkou<\/h3>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Na rozdiel od v\u00e4\u010d\u0161iny celebr\u00edt Audrey net\u00fa\u017eila po \u017eiare reflektorov.\u00a0 Nepotrebovala by\u0165 obklopen\u00e1 ani skupinami fan\u00fa\u0161ikov a sprievodu.<\/span><\/span> Sama sa ozna\u010dila za introvertku. <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Uviedla: <strong>\u201eMus\u00edm by\u0165 ve\u013emi \u010dasto sama.<\/strong><\/span><\/span><strong> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Bola by som celkom rada, keby som str\u00e1vila \u010das od sobot\u0148aj\u0161ej noci do pondelka r\u00e1na \u00faplne sama vo svojom byte.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">To mi dop\u013a\u0148a energiu.\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<h3>N\u00e1vrh\u00e1r Givenchy bol jej osobn\u00fd asistent a priate\u013e na cel\u00fd \u017eivot<\/h3>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Gr\u00f3f\u00a0Hubert James Marcel Taffin de Givenchy a<\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\"> Audrey sa stretli, ke\u010f h\u013eadala \u0161aty pre svoj pripravovan\u00fd film Sabrina.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Givenchy bol najprv trochu sklaman\u00fd, preto\u017ee si myslel, \u017ee pr\u00edde Katherine Hepburn.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"5\"><span class=\"Q4iAWc\">Napriek zm\u00e4tku sa mu okam\u017eite zap\u00e1\u010dila a stali sa skvel\u00fdmi priate\u013emi.<\/span><\/span> Here\u010dka o \u0148om povedala: <strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"2\"><span class=\"Q4iAWc\">\u201eJeho odevy s\u00fa jedin\u00e9, v ktor\u00fdch sa c\u00edt\u00edm sama sebou.<\/span><\/span>\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"2\"><span class=\"Q4iAWc\">Je ove\u013ea viac ako len n\u00e1vrh\u00e1r, je tvorcom osobnosti.\u201c<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n Film Ra\u0148ajky u Tiffanyho sp\u00f4sobil hotov\u00fd o\u0161ia\u013e. \u00daspe\u0161n\u00fd je dodnes. Zdroj: wallpaperaccess.com\n<h3>Parf\u00e9m pre jednu jedin\u00fa \u017eenu &#8211; Givenchy L\u00b4Interdit<\/h3>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Hubert de Givenchy vytvoril <strong>exkluz\u00edvne pre \u0148u jedine\u010dn\u00fd parfum s n\u00e1zvom L&#8217;Interdit, \u010do znamen\u00e1 \u201ezak\u00e1zan\u00fd\u201c.<\/strong> Bol ur\u010den\u00fd pre Audreyinu osobn\u00fa potrebu a dostala ho ako prekvapenie.<\/span><\/span> M\u00e1<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"4\"><span class=\"Q4iAWc\"> jemn\u00fa, kvetinovo-p\u00fadrov\u00fa v\u00f4\u0148u.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"4\"><span class=\"Q4iAWc\">Obsahuje t\u00f3ny ru\u017ee, jazm\u00ednu, fialky a v srdci zmes drev\u00edn a tr\u00e1v.<\/span><\/span>\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Here\u010dka si ho zamilovala.<\/span><\/span> Nesk\u00f4r si ho vy\u017eadovali aj mnoh\u00ed z jej priate\u013eov, preto <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">st\u00e1le \u017eiadala Givenchyho, aby uviedol L&#8217;Interdit na trh.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"4\"><span class=\"Q4iAWc\">Audrey mala tento parf\u00e9m nieko\u013eko rokov, k\u00fdm sa n\u00e1vrh\u00e1r v roku 1957 rozhodol spr\u00edstupni\u0165 ho v\u0161etk\u00fdm ostatn\u00fdm. <\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Hne\u010f ako bol dizajn\u00e9r pripraven\u00fd spusti\u0165 reklamn\u00fa kampa\u0148, jeho m\u00faza mu pon\u00fakla pomoc.<\/span><\/span>\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Vo farebnej reklame s kr\u00e1snou fotografiou Audrey Hepburnovej od Richarda Avedona sa uv\u00e1dzalo: <strong>\u201eKedysi bola jedinou \u017eenou na svete, ktor\u00e1 mohla nosi\u0165 tento parf\u00e9m.\u201c <\/strong><\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Bolo to prv\u00fdkr\u00e1t, \u010do svet videl here\u010dku ako tv\u00e1r parf\u00e9mu.<\/span><\/span><\/p>\n Audrey tv\u00e1rou parf\u00e9mu od m\u00f3dneho n\u00e1vrh\u00e1ra Givenchyho. Zdroj: agnautacouture.com\n<h3>L\u00e1ska k baletu<\/h3>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Audrey cel\u00fdm svoj\u00edm srdcom t\u00fa\u017eila sta\u0165 sa primabaler\u00ednou.<\/span><\/span> Pre naplnenie jej detsk\u00e9ho sna<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\"> tr\u00e9novala u\u017e od skor\u00fdch piatich rokov. <\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Balet \u0161tudovala v Lond\u00fdne pod veden\u00edm Madame Rambert.<\/span><\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">Bohu\u017eia\u013e, bola pr\u00edli\u0161 vysok\u00e1 a tie\u017e po takej podv\u00fd\u017eive, ke\u010f jej mesto obsadili nacistick\u00ed vojaci po\u010das druhej svetovej vojny, \u010dasto ochorela a nemohla pokra\u010dova\u0165 v tr\u00e9ningu.<\/span><\/span> Hollywoodska hviezda sa vyjadrila<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"6\"><span class=\"Q4iAWc\">: <strong>\u201eNa svete pravdepodobne nie je ni\u010d tak\u00e9 odhodlan\u00e9 ako die\u0165a so snom. Ja som chcela tancova\u0165 viac, ako som sa b\u00e1la Nemcov.\u201c<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><iframe title=\"RARE - Dancing Audrey Hepburn in &quot;The Secret People&quot; - 1952 (HD)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3bUg1q2rnQQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>V\u00e1\u0161niv\u00e1 faj\u010diarka<\/h3>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"6\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\">Audrey bola v\u00e1\u0161niv\u00e1 faj\u010diarka a jej zlovzyk vznikol u\u017e v obdob\u00ed 16. roku \u017eivota. <\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"8\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\">Denne vyfaj\u010dila viac cigariet ako ostatn\u00ed jej zn\u00e1mi a kolegovia. Hovor\u00ed sa, \u017ee minula asi 3 \u0161katu\u013eky denne. <\/span><\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\">\u00a0Zoznam filmov, v ktor\u00fdch Audrey faj\u010dila: <\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Roman Holiday<\/strong> (1953) &#8211; R\u00edmske pr\u00e1zdniny<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Breakfast at Tiffany\u2019s<\/strong> (1961) &#8211; Ra\u0148ajky u Tiffanyho<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Bloodline<\/strong> (1979)<br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Charade<\/strong> (1963) &#8211; \u0160ar\u00e1da<br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>How to Steal a Million<\/strong> (1966) &#8211; Ako ukradn\u00fa\u0165 mili\u00f3n<br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Paris \u2013 When It Sizzles<\/strong> (1964)<br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"sk\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"10\"><span class=\"Q4iAWc\"><strong>Two for the Road<\/strong> (1967)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jej vzh\u013ead bol pre mnoh\u00fdch in\u0161pir\u00e1ciou, pre Audrey ak\u00fdmsi komplexom<\/h3>\n<p>Dnes je sebal\u00e1ska denne pripom\u00ednanou t\u00e9mou na soci\u00e1lnych sie\u0165ach i v m\u00e9di\u00e1ch. Audrey si v\u0161ak o sebe aj napriek to\u013ek\u00e9mu nev\u00eddan\u00e9mu \u00faspechu a chv\u00e1ly nemyslela, \u017ee je kr\u00e1snou \u017eenou. Vypl\u00fdva to z rozhovoru pre Vanity Fair. Audreyin syn Lucca Dotti sa vyjadril, \u017ee jeho matka netu\u0161\u00ed, pre\u010do si \u013eudia o nej myslia, \u017ee je kr\u00e1sna. Lucca uviedol: <strong>\u201eMyslela si, \u017ee m\u00e1 ve\u013ek\u00fd nos a ve\u013ek\u00e9 nohy, bola pr\u00edli\u0161 chud\u00e1 a mala mal\u00e9 prsia. Pozrela by sa do zrkadla a povedala: \u201aNech\u00e1pem, pre\u010do ma \u013eudia vidia ako kr\u00e1snu.\u2018\u201c\u00a0<\/strong><\/p>\n Audrey trpela komplexami so svojej postavy a vzh\u013eadu. Zdroj: wallpaperaccess.com\n<p>Zdroje: www.everythingaudrey.com, www.biography.com, www.mentalfloss.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obraz \u0161armu, kr\u00e1sy, elegancie a p\u00f4vabu. Audrey Hepburn je ikonou dvadsiateho storo\u010dia nielen v Hollywoode, ale i vo svete m\u00f3dy. Filmov\u00fdch div\u00e1kov oh\u00farila v nad\u010dasov\u00fdch<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-7847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instrid.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}