iNSTRID

„Oh, peniaze, viditeľný Boh, čo by sme pre vás nespravili?” Francúzsky režisér Robert Bresson vo svojom poslednom filme L’Argent (Peniaze) z roku 1983 adaptoval prvú časť dvojdielnej novely Falošný kupón ruského spisovateľa Leva Nikolajeviča Tolstoja. Kým Tolstoj v druhej časti ponúkol hlavnej postave vykúpenie, Bresson končí pesimistickým a bezútešným pohľadom na svet.

L’Argent – Peniaze (1983)

Robert Bresson nebol nepochopený a neprestajne frustrovaný umelec ako Orson Welles, nebol v exile, nebol prenasledovaný či opakovane väznený ako Sergei Parajanov a nezomrel tragicky v mladosti ako Jean Vigo. Väčšinou sa mu darilo robiť filmy, aké chcel, dožil sa takmer sto rokov a podľa štandardných kultúrnych konsenzov sa zaradil medzi popredných umelcov dvadsiateho storočia. „Bressona stále považujem za najlepšieho filmára všetkých čias. Bezhranične obdivujem každý jeho záber, každý moment v jeho snímkach,” vyhlásil raz francúzsky filmár Olivier Assayas.

Bressonove filmy vyžadujú od publika vysoký stupeň pozornosti, diváci si z nich zvyknú veľmi precízne pamätať veľmi konkrétne detaily, napríklad zvuk zurčiaceho potoka či zatváranie dverí. Ich tempo a zameranie sú hypnotizujúce. „Nepokúšam sa o výraz gestom, slovom alebo mimikou, ale o výraz rytmom a kombináciou obrazov, ich umiestnením, prepojením a počtom,” povedal Bresson o svojom zámere: “Filmy budujem na bielej farbe, tichosti a nehybnosti.”

L’Argent (1983)

Forma a obsah

Jeho snímky však znamenajú oveľa viac než len experimentovanie s formou. Tváre, ktoré ukazuje, sú plné utrápeného prahnutia a oduševnenej túžby, ruky sa neustále hýbu. Ako raz povedal ďalší filmár Philippe Garrel, vyjadruje to „manuálnu prácu podvedomia”. Bresson bol hlboko zakorenený formalista, no pravidlá, ktoré si sám zaviedol, a striktný prístup k nakrúcaniu každej scény zvýraznili podstatu a emocionálnu hĺbku jeho príbehov, nie naopak.

Väčšina Bressonových filmoch rozpráva rovnaký základný príbeh: cestu jednotlivca od uväznenia k slobode. Táto zdanlivo jednoduchá os má viacero úrovní. Najlepší odborníci na Bressona, napríklad francúzsky kritik André Bazin, už desiatky rokov poukazujú na náboženské, spirituálne a existenciálne aspekty jeho alegórie: ľudia sa rodia v hriechu a s problémami a pokušeniami na každom kroku idú za rozhrešením alebo transcendentnosťou. V posledných troch filmoch – Lancelot od jazera (1974), Pravdepodobne diabol (1977) a Peniaze (1983) – prevláda iná, temnejšia predstava: ponurá vízia spoločnosti ako pekelného väzenia bez viditeľnej cesty na útek, nebodaj nádeje na vykúpenie.

Snímka Peniaze má spoločne s dvoma z predchádzajúcich Bressonových filmov Odsúdený na smrť utiekol (1956) a Vreckár (1959) náznaky žánra akčný triler. Útek z väzenia, lúpež… v L’Argent je séria kriminálnych činov, najmä hyperminimalistické, eliptické zobrazenie nevydarenej bankovej lúpeže. Tón tejto snímky a usporiadanie jej obsahu a formy sú však jedinečné aj v rámci Bressonovej tvorby.

L’Argent má netradičnú štruktúru, rozdelenú na dve nerovnomerné časti. Prvá hodina sleduje až štyri simultánne dejové línie, hoci je to menej než vtesnal Tolstoj na necelých päťdesiat strán. Tieto dejové línie sa križujú a zakaždým to vedie k ďalším dôsledkom a komplikáciám. Všetko odštartuje nápad dvoch mladíkov použiť falošné peniaze. Viac času je venovaného Lucienovi, zamestnancovi vo fotopredajni, ktorý klame polícii a pred súdom, aby zakryl fakt, že jeho zamestnávateľ posunul falošné bankovky Yvonovi.

Ťažoba sveta

Lucien a Yvon sa nakrátko stretnú vo väzení a práve Yvonov príbeh je kostrou celého filmu. Postupne stratí prácu, slobodu, manželku a dieťa, ktoré zomrie počas jeho pobytu za mrežami. V záverečných 24 minútach sa Bresson zameriava iba na Yvona a jeho stretnutie so „ženou s šedivými vlasmi” a ďalšími obyvateľmi jej domu. Tieto dve postavy majú najzvrátenejšie puto v celej Bressonovej filmografii: ona sa oddala nekonečnému odpúšťaniu bez ohľadu na to, akých hrozných činov sa dopustil, a týmto sľubom mu dáva možnosť, aby zavraždil aj ju, čím by rýchlo ukončil jej každodennú lopotu a mizériu.

Yvon a „žena so šedivými vlasmi“

Všetko sa skončí zle a krvavo, nie však skôr, ako prežijeme hlboké momenty pôvabu v jednoduchosti, keď Yvon pomáha svojej novej spoločníčke vyvešať prádlo a keď oberá orechy zo stromu. Toto je, samozrejme, zobrazené pohybom rúk. Nádherným, zeleným, jednoduchým obrazom muža a ženy oberajúcich lieskovce zo stromu nevysiela Bresson žiadny odkaz. Chce upriamiť našu pozornosť na nekonečné paradoxy, sily v spoločnosti a ľudské impulzy, prostredníctvom ktorých naňho aj na nás dolieha ťažoba sveta.

Zdroje: criterion.com, deepfocusreview.com, csfd.cz

Zdroj titulnej fotografie a fotografií v texte: screenshoty, YouTube

Americký režisér Martin Scorsese (na titulnej fotografii) sa po 37 rokoch vrátil do hlavnej sekcie na filmovom festivale v Cannes. Pred 47 rokmi získal Zlatú palmu za film Taxikár a tentoraz si vyslúžil deväťminútový potlesk v stoji za očakávanú snímku Killers of the Flower Moon, ktorej premiéra sa stala jednou z hlavných udalostí prestížneho podujatia vo francúzskom letovisku.

Killers of the Flower Moon (2023)

Scorsese sa dočkal vrelého privítania už pri príchode do sály. Tlieskali mu hviezdy Cate Blanchettová, Salma Hayeková či Naomi Campbellová, ale aj Tim Cook, šéf spoločnosti Apple, ktorá produkovala film. Na premiére sa zúčastnili aj herci v hlavných úlohách a Scorseseho dvorní spolupracovníci Leonardo DiCaprio a Robert De Niro. S DiCapriom nakrútil šieste spoločné celovečerné dielo a s De Nirom už dokonca jubilejné desiate, po prvý raz sa však na jednom podieľali všetci traja. Výnimkou je krátky film The Audition z roku 2015.

DiCaprio na tlačovej konferencii ocenil vytrvalosť a urputnosť 80-ročného režiséra. Ocenil vplyv Scorseseho veľkých predchodcov a jeho rešpekt k histórii kinematografie: „Som ako vy všetci. Neprestáva ma udivovať jeho schopnosť podávať pravdu spôsobom, akým to robí, s jeho postavami a jeho príbehmi. Je jedinečným režisérom našej éry.” Podľa portálu IndieWire podal DiCaprio v snímke Killers of the Flower Moon najlepší výkon vo svojej kariére, podľa prvých divákov je však dušou filmu Lily Gladstonová, herečka s koreňmi medzi pôvodnými obyvateľmi Ameriky.

Leonardo DiCaprio na tlačovej konferencii v Cannes

Práve ich osudom, konkrétne kmeňom Osage, sa film zaoberá. Trvá 3 hodiny a 26 minút a dej kriminálneho westernu sleduje FBI vyšetrovanie série vrážd príslušníkov kmeňa v Oklahome začiatkom dvadsiatych rokov minulého storočia, keď sa v oblasti našli ložiská ropy. Scorsese so scenáristom Ericom Rothom adaptovali rovnomenný bestseller Davida Granna z roku 2017. „V Oklahome sme natáčali už pred niekoľkými rokmi a chvíľu trvalo, kým sme to dali dohromady. Apple odviedol skvelú prácu, nemyslím si, že som zažil niečo podobné,” citoval Scorseseho portál hollywoodreporter.com.

Standing ovation

Američan si z Cannes okrem spomenutej Zlatej palmy za Taxikára odniesol aj ocenenie pre najlepšieho režiséra (After Hours, 1985). Na festivale v minulosti uviedol aj viacero mimosúťažných filmov, produkčná spoločnosť sa rozhodla nezaradiť Killers of the Flower Moon do súťaže. Takmer desaťminútový potlesk v stoji bol však dostatočnou satisfakciou a Scorsese sa neubránil emóciám: „Bolo to vyústením dlhoročnej práce.”

Režisérsky veterán si uvedomuje, že je na sklonku kariéry, čo pripustil v nedávnych rozhovoroch pre stránky gq.com aj deadline.com: „Želal by som si, aby som si mohol dať prestávku na osem týždňov a aby som zároveň mohol natáčať film. Otvoril sa mi celý svet, ale je príliš neskoro. Je príliš neskoro. Som starý. Čítam, vidím, chcem rozprávať príbehy, no už niet času. Keď Akira Kurosawa dostal čestného Oscara od Georga Lucasa a Stevena Spielberga, povedal: ,Až teraz začínam vidieť možnosti kinematografie. Už je však príliš neskoro.’ Mal vtedy 83 rokov. V tom čase som mu nerozumel, ale teraz už viem, čo tým myslel.”

Scorsese však ešte nepovedal posledné slovo. Opäť spojí sily s DiCapriom a Apple, s ktorými plánuje adaptáciu ďalšej knihy Davida Granna. Pôjde o námorné dobrodružstvo z osemnásteho storočia. Okrem toho bude režírovať aj prvé dve epizódy televízneho seriálu Gangy New Yorku. (Rovnomenný film uviedol v roku 2002, bola to jeho prvá spolupráca s DiCapriom.) „V mojom veku môžem len riskovať. Čo iné mám robiť? Čo odo mňa chcú? Aby som robil niečo pohodlné, napríklad aby som sedel na pľaci v horúčave. To už môžem aj riskovať,” dodal Scorsese s humorom.

Spoločné celovečerné filmy Martina Scorseseho a Leonarda DiCapria:

Gangy New Yorku (2002)

Letec (2004)

Skrytá identita (2006)

Prekliaty ostrov (2010)

Vlk z Wall Street (2013)

Killers of the Flower Moon (2023)

Martin Scorsese (vľavo) a Robert De Niro na tlačovej konferencii v Cannes

Spoločné celovečerné filmy Martina Scorseseho a Roberta De Nira:

Mizerné ulice (1973)

Taxikár (1976)

New York, New York (1977)

Zúriaci býk (1980)

Kráľ komédie (1983)

Mafiáni (1990)

Mys hrôzy (1991)

Casino (1995)

The Irishman (2019)

Killers of the Flower Moon (2023)

Zdroje: hollywoodreporter.com, indiewire.com, gq.com, deadline.com

Zdroj titulnej fotografie a fotografií v texte: screenshoty, YouTube

Kniha mŕtvych je moderný termín na opis série staroegyptských pohrebných kúziel, ktoré pomohli zosnulému nájsť cestu do posmrtného života, aby sa zjednotil s bohom mŕtvych Osirisom.

Ďalší častý opis tejto zbierky textov sa prekladá aj ako Kniha vynorenia sa do svetla.

Tieto texty poskytujú niektoré z najživších a najtrvalejších obrazov zo starovekého sveta – je len málo tých, ktorí nepočuli nejakú verziu mytológie Knihy mŕtvych o posmrtnom živote.

Známe výjavy – ako váha vážiace srdce nebožtíka k pierku alebo večné ničenie duše božstvom zloženým zo zvieracích častí – pochádzajú z Knihy mŕtvych.

Začiatky na skarabeoch

Existuje až takmer 200 známych kúziel!

These texty majú viacerých autorov a každá verzia má svoje vlastné variácie.

Texty slúžili mŕtvym ako návod, ktorý mali použiť na svojich cestách do posmrtného života.

Každý z nich bol pripravený pisármi – s rôznou kvalitou v závislosti od zručnosti pisára a niektoré boli pripravené s prázdnymi miestami, aby sa neskôr vyplnili mená mŕtvych.

Skupina textov, ktorú nazývame Kniha mŕtvych, sa vyvinula z kúziel, ktoré boli prvýkrát napísané na skarabeoch a rakvách na konci obdobia egyptskej Strednej ríše, okolo roku 1650 pred Kristom.

Kúzla boli najskôr napísané na predmety – od múmiových obalov cez rakvy, až po figúrky, ktoré mali sprevádzať mŕtvych v hrobke.

Pasáže z textu sú zaznamenané aj na stenách hrobiek a dokonca aj vo vnútri zlatej masky kráľa Tuta.

V Novej ríši, okolo roku 1550 – 1069 pred Kristom, začali pisári písať kúzla Knihy mŕtvych na papyrusové zvitky.

Poskytli pokyny pre rôzne výzvy, ktorým bude zosnulý čeliť na svojej ceste.

Kúzla mali byť vyslovené nahlas a ich umiestnenie na predmety v hrobke umožnilo múmii recitovať ich z rakvy.

Kniha mŕtvych pomohla Egypťanom pripraviť sa na posmrtný život, kde ich bude súdiť Osiris, boh podsvetia. Zdroj: nationalgeographic.com

Posmrtný život len pre vyvolených

Najstaršie z týchto spisov, texty pyramíd, boli dostupné výlučne egyptskej kráľovskej rodine.

Ako sa menila náboženská viera v posmrtný život, kópie Textov rakiev – upravená verzia Textov pyramíd – boli napísané na rakve a vložené do hrobiek nekráľov, ako sú bohatí Egypťania a elity.

Novou ríšou sa posmrtný život chápal ako prístupný všetkým, ktorí si mohli dovoliť vlastnú Knihu mŕtvych, praktickú príručku poskytujúcu kúzla potrebné na nebezpečné, mätúce a komplikované skúšky, ktorým čelili, aby si zaslúžili večný život medzi bohmi.

V Knihe mŕtvych hviezdia bohovia Osiris, spojený so vzkriesením, a Re, spojený so slnkom.

Predpokladá sa, že ďalších štyridsaťdva bohov súdilo a testovalo čerstvo zosnulých.

Text je vo všeobecnosti rozdelené do štyroch hlavných častí

• zosnulý vstupuje do podsvetia a znovu získava fyzické schopnosti živých,
• zosnulý je vzkriesený a pripája sa k Re, aby každý deň vychádzal ako slnko,
• zosnulý cestuje po oblohe pred súdom v podsvetí plnom bohov a nakoniec, za predpokladu, že duša nebola zničená
• sa zosnulý pripojí k bohom.

Aby mŕtvi postúpili cez zložité výzvy v týchto fázach, musia vysloviť správne mená a kúzla v správnom čase a odpovedať správnymi odpoveďami na otázky bohov.

V jednom zaujímavom a kurióznom prípade musí zosnulý pred prechodom pomenovať rôzne časti dverí.

Našťastie Kniha mŕtvych obsahuje všetky požadované informácie.

Časť Knihy mŕtvych, papyrusový rukopis s hieroglyfmi a farebnými ilustráciami. Tu vidíme Ani, zapisovateľa posvätných príjmov všetkých bohov Téb a správcu sýpok lordov z Abydu a jeho manželku Tutu pred stolom s obetným mäsom, koláčmi, ovocím, kvetmi atď.

Ka a ba

Tieto texty boli určite dôležité pre starých Egypťanov a teraz predstavujú jeden z najdôležitejších zdrojov pre egyptológov, ktorí dúfajú, že pochopia egyptské náboženstvo a posmrtný život.

Okrem toho, že Kniha mŕtvych výslovne opisuje posmrtný život a úlohy bohov, poskytuje aj pohľad na dôležité pojmy ako ka a ba, aspekty duše, o ktorých sa predpokladá, že budú žiť aj po smrti.

Ka potreboval fyzickú formu, do ktorej sa mohol vrátiť, aby mohol existovať, a tak nám Kniha mŕtvych pomáha pochopiť dôležitosť dobre známej egyptskej praxe mumifikácie.

Podobne Kniha mŕtvych obsahuje aj kúzla na uchovanie konkrétnych častí tela a kúzlo na obrad otvorenia úst, rituál vykonávaný pred zapečatením múmie v hrobke, často zobrazený vo výzdobe hrobky.

Kniha mŕtvych odhaľuje ústredné aspekty systému viery starých Egypťanov a podobne ako mnohé témy v egyptológii, aj naše teórie sa neustále menia, rastú a prispôsobujú s každým novým prekladom tohto textu.

Objavovanie lacných cestovateľských destinácií je skvelou voľbou pre mnohých cestovateľov, ktorí toho chcú vidieť čo najviac.

Základ je dobrá príprava a prehľad – pomôže vám to preskúmať najkrajšie miesta na svete bez toho, aby ste museli míňať veľa peňazí.

V tejto sade článkov vám odhalíme niektoré skryté skvosty, ktoré ponúkajú neuveriteľné zážitky za prijateľnú cenu.

Severná Amerika

New Orleans: jazzová scéna a lahodná kuchyňa

New Orleans, známe svojou živou jazzovou scénou a lahodnou cajunskou kuchyňou, je jedinečnou destináciou, ktorá ponúka bohatú zmes histórie, kultúry a zábavy.

Napriek svojej povesti mesta večierkov, môže byť New Orleans aj cenovo dostupným cestovateľským cieľom pre cestovateľov, ktorí majú obmedzený rozpočet.

Turisti môžu očakávať, že minú okolo 50 – 60 USD za deň, vrátane lacného ubytovania v hosteloch, streetfoodu a verejnej dopravy.

Mexico City: raj pre gurmánov

Mexico City, rušné hlavné mesto Mexika, ponúka bohatú kultúru a históriu spolu s lahodnou kuchyňou.

Priemerné denné náklady pri lowcost cestovaní sa pohybujú od 30 do 40 USD na deň, čo zahŕňa ubytovanie v lacných hoteloch alebo hosteloch, náklady na miestnu dopravu, ako sú jazdy metrom, chutné pouličné jedlo (tacos od 1 USD) a vstupné do rôznych atrakcií.

Mexico City. Zdroj: fodors.com

Tipy na návštevu lacných cestovateľských destinácií v Severnej Amerike

• Cestujte mimo hlavnej sezóny za výhodné ceny leteniek a ubytovania.
• Jedzte na miestnych trhoch alebo v pouličných stánkoch namiesto turistických reštaurácií, aby ste ušetrili peniaze a zároveň si vychutnali úžasné miestne jedlo.
• Požičajte si bicykle alebo použite verejnú dopravu namiesto taxíkov pri objavovaní miest.

Cenovo dostupné cestovateľské destinácie v Ázii

Laos: panenská príroda a bohatá kultúra

Laos ponúka cestovateľom skutočne autentický zážitok z juhovýchodnej Ázie za výhodné ceny.

So svojimi úžasnými vodopádmi, starobylými chrámami a živou scénou s barmi a pouličným jedlom je Laos výbornou voľbou ako získať veľa muziky za minimum peňazí.

Laos. Zdroj: nationalgeographic.com

Severné Thajsko: chrámy a skvelý streetfood

Severné Thajsko sa môže pochváliť krásnymi chrámami, ako je Wat Phra That Doi Suthep v Chiang Mai, a malebnou krajinou ideálnou a dobrodružstvá a treking – napríklad kaňon Pai.

Ponúka tiež neuveriteľné kulinárske zážitky s úžasnými pouličnými trhmi s občerstvením, kde si môžete dopriať lahodné jedlá ako Pad Thai alebo Khao Soi bez toho, aby ste míňali veľa peňazí.

Srí Lanka: najlepšie pláže a divoká príroda

Úžasné pobrežie Srí Lanky, zelené dažďové pralesy a rozmanitá divoká zver z nej urobili obľúbenú destináciu pre cestovateľov z celého sveta.

Krajina ponúka množstvo bezplatných možností, ako je objavovanie starobylého mesta Polonnaruwa alebo turistika na vrchol Little Adam’s Peak v Elle.

Nepál: turistické dobrodružstvá pre každý rozpočet

Nepál je domovom majestátnych Himalájí a je ďalšou cenovo dostupnou destináciou, ktorá by mala byť na vašom zozname, ak máte radi turistiku a dobrodružné športy.

Zatiaľ čo výlety so sprievodcom môžu byť drahé – v závislosti od zvolenej trasy (napríklad základný tábor Everest), existuje mnoho ďalších chodníkov, ako je Annapurna Circuit, ktoré ponúkajú úchvatné výhľady bez toho, aby ste znásilňovali váš bankový účet.

Taiwan. Zdroj: airbnb.com

Taiwan: moderné mestá s tradičným šarmom

Taiwan si medzi cestovateľmi získal veľkú obľubu vďaka kombinácii modernosti a tradičného šarmu.

Od rušných nočných barov, reštaurácií a trhov plných chutných pouličných jedál, až po pokojnú krajinu ideálnu na cyklistické výlety, Taiwan uspokojí každého turistu a zároveň poteší aj jeho peňaženky.

India: ako z iného sveta

V neposlednom rade je tu India – rozľahlá krajina ponúkajúca bohaté kultúrne zážitky naprieč svojou rozmanitou krajinou.

From rušných ulíc hlavného mesta, až po pokojné stojaté vody Kerala, India má pre každého niečo – to všetko za prijateľné ceny.

Cenovo výhodné juhoamerické dobrodružstvá

Bolívia. Zdroj: audleytravel.com

Bolívia: krajina plná tajomstiev

Bolívia je známa svojimi úchvatnými prírodnými zázrakmi, ako sú soľné pláne Salar de Uyuni a ohromujúce jazero Titicaca.

Okrem nádhernej a jedinečnej prírodnej scenérie vás tu čaká fascinujúca kultúra, plná rozmanitosti a tajomstiev.

Miestna gastronómia a celková atmosféra vám zabezpečí nonstop dobrú náladu.

Nezabudnite objavovať náboženské a historické klenoty, ktoré zaujmú aj ľudí, ktorých tradične tieto veci na kolená nedostávajú.

Kolumbia: napínavé, no cenovo dostupné dobrodružstvá

V posledných rokoch sa Kolumbia stala veľmi obľúbenou krajinou medzi cestovateľmi s nízkym rozpočtom, vďaka svojim krásnym plážam pozdĺž karibského pobrežia, bujnej džungli plnej dobrodružstiev s divokou zverou, a pulzujúcim mestám ako Medellin a Bogota, ktoré sa hemžia umeleckými galériami a múzeami.

Argentína: bohatá kultúra a prírodné zázraky

Argentína je krajinou rozmanitých pamiatok a nabitej atmosféry – užite si čarovné Buenos Aires a nezabudnite si vychutnať nádherný výhľad na Salta a Jujuy.

Aj keď to nemusí byť také lacné ako v iných juhoamerických krajinách, stále si môžete užiť cenovo dostupný výlet, keď využijete výhodnú výmenu meny za americké doláre.

Klamný marketing sa teší čoraz väčšej obľube. Potrebujeme okúzliť zákazníkov. Predať čo najviac. Zaujať. Konkurencia je veľká, šanca na úspech čím ďalej tým menšia – hlavne v kozmetickom priemysle. Aj preto značky používajú označenia, ktorými si získajú určitú skupinu potenciálnych zákazníkov.

Etikety, predajné obaly a reklamy na kozmetické výrobky nesmú používať text, názvy, ochranné známky, obrázky a obrazové alebo iné znaky naznačujú, že tieto výrobky majú vlastnosti alebo funkcie, ktoré vskutku nemajú. „Marketing“ má širokú definíciu a zahŕňa názov produktu, označovanie, balenie i reklamu.

Nie je možné určiť pevné pravidlá, ktoré definujú zavádzajúce praktiky. Vždy bude záležať na tom, ako odborníci posúdia daný produkt a jeho marketing. EÚ však prijala spoločné kritériá na odôvodnenie tvrdení o kozmetických výrobkoch.

“Bez alergénov”

Nie je možné zaručiť, že kozmetický výrobok nebude schopný vyvolať alergickú reakciu u vysoko citlivých jedincov. Alergia je veľmi individuálna a vyššie uvedené tvrdenie sa dá len ťažko zdokumentovať. Preto sa tvrdenia o neprítomnosti alergénnych látok považujú za zavádzajúce.

Obľube sa tešia primárne tvrdenia, ktorú sú jasným greenwashingom. Značky sa nimi snažia prezentovať v lepšom svetle, pretože pomenovania eko, bio či „prírodný“ sú dnes v kurze. Zdroj: Pexels.com

„Bez endokrinných disruptorov“

Keďže nie je možné zaručiť, že sú známe všetky látky narúšajúce endokrinný systém, neexistuje žiadna záruka, že kozmetický výrobok neobsahuje látky s potenciálom narúšať ho. Toto tvrdenie je teda opäť zavádzajúce.

„Bez CMR látok“

Rovnako ako v príklade o látkach narúšajúcich endokrinný systém, nie je možné zaručiť, že všetky látky CMR poznáme (karcinogénne, mutagénne látky, látky toxické pre reprodukciu). Chemické látky klasifikované ako CMR sú vo všeobecnosti v kozmetických výrobkoch zakázané. Existuje však niekoľko výnimiek. 

„Bez parfumácie“, „bez pridania parfumu“

Tvrdenie „bez parfumácie“ kupujúcemu naznačuje, že výrobok neobsahuje parfum. Nehľadiac na to, či bola látka pridaná na iný účel.  Zatiaľ čo „bez pridania parfumu“ znamená, že parfum nebol aktívne pridaný. Spotrebitelia však pravdepodobne nerozlišujú medzi týmito dvomi výrazmi. Pravdepodobne im budú chápať tak, že výrobok neobsahuje parfum.

EÚ zaviedla povinnú deklaráciu pre 26 konkrétnych parfumov. Ak je výrobok označený jedným z vyššie uvedených tvrdení a zároveň obsahuje jeden z týchto 26 alergénnych parfumov, bude sa to vždy považovať za zavádzajúci marketing bez ohľadu na funkciu, ktorú látka vo výrobku plní. To isté platí pre všetky ostatné známe parfumy. Esenciálne oleje a rastlinné extrakty tiež môžu obsahovať parfumy – v tom prípade sa vyššie uvedené tvrdenia rovnako nesmú použiť. Medzi nové alergény patrí napríklad mentol, gáfor, ylang-ylang, škoricový či levanduľový éterický olej.

Zoznam oficiálnych alergénov sa rozširuje. Zdroj: Pexels.com

„Jemné“ alebo „prirodzene sa vyskytujúce“

Nie je možné vopred definovať, či tvrdenia ako „jemné“ či „prirodzene sa vyskytujúce“ predstavujú zavádzajúci marketing. Spotrebitelia budú tieto výrazy pravdepodobne interpretovať rôznymi spôsobmi. Každý produkt a jeho marketing je preto potrebné posudzovať individuálne.

Marketingoví koordinátori, ktorí zvažujú použitie vyššie uvedených tvrdení, môžu vychádzať z nasledujúcich pokynov:

Výrazy môžu v mysli vyvolať očakávanie, že produkt je lepší ako iné. Marketingový koordinátor by preto mal byť pri používaní týchto výrazov veľmi opatrný, ak výrobok obsahuje silný alergén – látku, o ktorej sa v praxi zistilo, že u značného počtu ľudí vyvoláva alergickú reakciu.
Nemali by byť takto označené produkty s hodnotou pH nad 12 alebo pod 4. Spotrebitelia si môžu tvrdenia vykladať tak, že súvisia s niečím iným ako hodnotou pH – ako napríklad s použitými zložkami. Preto musí byť jasne uvedené, čoho sa tieto tvrdenia týkajú: napríklad vlastností výrobku, jednotlivých látok či obal.

V dnešnej dobe je jednoduché podľahnúť kúpe nielen kvôli príťažlivej reklame, ale aj pre tvrdenia, ktoré nás presvedčia o jedinečnosti a exkluzivite produktu. Zdroj: Pexels.com

“Ekologické”

O ekológii dnes počujeme všade. Problematika, ktorú kozmetické značky využili vo svoj prospech. Tvrdenie, že výrobok je „ekologický“ alebo „obsahuje ekologické zložky“ však musí byť opodstatnené. Napríklad v Dánsku ombudsman pre spotrebiteľov zverejnil Usmernenie o používaní environmentálnych a etických tvrdení v marketingu. Podľa tohto usmernenia môže kozmetický výrobok používať označenie ekologický, ak aspoň 95 % jeho zložiek/látok (okrem pridanej vody) pochádza z certifikovanej ekologickej výroby, na ktorú sa vzťahuje nariadenie (ES) č. 834/2007 o ekologickej výrobe a označovaní ekologických produktov a pod.

Ak výrobok nemôže okamžite spĺňať uvedené kritériá, musí sa individuálne preskúmať, či je možné výrobok uvádzať na trh ako ekologický. Nedostatkom usmernenia je, že pri tomto hodnotení možno brať do úvahy aj súkromné ekologické certifikáty.

Clean beauty trend

„Clean beauty“ je ďalšou bežnou frázou používanou na to, aby kozmetické výrobky boli žiadanejšie, aj keď bez jasnej definície. Použitie tohto tvrdenia sa často pripisuje tomu, že neobsahuje „zlé“ alebo „toxické“ zložky. Niektorí dokonca tvrdia, že výrobky sú „bez chemikálií“. Z dôvodu nejasnosti vytvárajú značky tvrdenia, ktoré vedú k dezinformáciám a šíreniu strachu. Pamätajte, že všetky kozmetické prípravky musia byť zo zákona bezpečné pre spotrebiteľov, takže pridanie tvrdenia o „clean beauty“ by nemalo naznačovať opak.

„Bez chemických látok“

Označenie produktu ako „bez chemikálií“ nemá žiadny význam. Chemické zložky sa používajú vo všetkých kozmetických výrobkoch, ale to neznamená, že sú pre vás nevyhnutne zlé. V skutočnosti môžete nájsť dobré chemikálie v mnohých svojich obľúbených položkách! Opäť odporúčame byť skeptický voči značkám, ktoré sa príliš snažia vytvoriť imidž „bez chemikálií“. Greenwashing zaručený!

ZDROJ: eng.mst.dk, beautybyearth.com

Kryptomeny sa stali akýmsi synonymom pre inováciu a finančnú slobodu. Ich vzostupom a masívnou popularitou upútali svetovú pozornosť. Krajiny začali diskutovať o značných rizikách, ktoré predstavujú pre spotrebiteľov. Natískajú sa aj možné regulácie virtuálnych mien.

Británia v súčasnosti pripravuje prvé opatrenia, ktoré by mohli mať negatívny dopad na digitálne aktíva. Kryptomeny chce klasifikovať ako hazardné hry. Hlavným dôvodom je vysoké riziko pre investície. Zaujímavosťou je, že podľa oficiálnych údajov približne desať percent dospelých v Spojenom kráľovstve vlastní alebo vlastnilo nejakú kryptomenu.

Kryptomeny ako také vrátane tých najväčších sú nekontrolované formy financií. Ich hodnota sa mení na základe trhových síl a nie sú podložené žiadnou fyzickou menou ani majetkom. To vedie k výkyvom cien a k riziku straty investovaných peňazí.

Čo je to bitcoin?

Bitcoin bol anonymne spustený v januári 2009 skupinou technológov, v súčasnosti je globálne obchodovaným finančným aktívom s dennými obchodnými objemami meranými v desiatkach miliárd dolárov. ILUSTRAČNÁ FOTOGRAFIA

Bitcoin je najväčšia decentralizovaná digitálna mena, teda nepodlieha kontrole centrálnych bánk či vlád. Funguje na technológii blockchain, čo znamená, že transakcie sú zaznamenávané v distribuovanej databáze (predstavte si virtuálnu účtovnú knihu). Bitcoin umožňuje používateľom realizovať finančné transakcie priamo medzi sebou, bez potreby tradičných finančných inštitúcií ako sprostredkovateľov.

Virtuálne meny sa držia v digitálnych peňaženkách podobným spôsobom ako tradičné peniaze v fyzickej peňaženke. Digitálna peňaženka je softvérová aplikácia, ktorá umožňuje užívateľom uchovávať, spravovať a uskutočňovať transakcie s virtuálnymi menami.

Používanie kryptomeny

Na svojej najzákladnejšej úrovni je bitcoin užitočný na transakcie hodnoty mimo tradičného finančného systému. Ľudia ho využívajú pre rýchlejšie, bezpečnejšie a lacnejšie uskutočňovanie medzinárodných platieb v porovnaní s tradičnými metódami vyrovnávania, ako sú siete SWIFT alebo ACH.

Čo je to ethereum?

Ethereum je decentralizovaná platforma založená na blockchain technológii. Umožňuje vytvárať inteligentné zmluvy a decentralizované aplikácie. Bol spustený v roku 2015 a je druhou najväčšou kryptomenou. Ethereum má vlastnú kryptomenu nazvanú Ether (ETH).

Riskantná investícia

Investovanie do kryptomien prináša určité riziká. Výkyvy cien sú časté a môžu spôsobiť straty pre investorov. Navyše, kryptomeny nie sú kryté žiadnym konkrétnym majetkom, čo znamená, že ich hodnota je veľmi volatilná. Existuje tiež riziko strát v dôsledku kybernetických útokov a krádeže kryptomenových peňazí. Spotrebitelia by mali byť obozretní a dôkladne sa informovať pred investovaním.

Ak investujete do kryptomeny, môžete zmierniť riziko tým, že nenakúpite viac, ako si môžete dovoliť stratiť. ILUSTRAČNÁ FOTOGRAFIA

• Platba kryptomenami má obmedzenú právnu ochranu. Platby tradičnými debetnými a kreditnými kartami ponúkajú určité bezpečnostné prvky, ktoré kryptomeny nemajú. Ak o svoje peniaze prídete (okradnú vás), neexistuje žiadny spôsob, ako ich získať späť.
• Podvody s kryptomenami sú bežné. Withvet kryptomien je zaplavený podvodmi. Zločinci môžu používať falošné aplikácie, kryptopeňaženky a e-maily. Ich cieľom je získať prístup k vašim kryptoaktívam.
• Transakciu s kryptomenou nemôžete „vziať späť“. Ak niekomu platíte virtuálnymi peniazmi, zvyčajne neexistuje žiadny zamestnanec zákazníckeho servisu, ktorému by ste mohli zavolať, aby spracoval vrátenie peňazí.

Napriek niektorým globálnym krokom v oblasti regulácie kryptomien zostávajú virtuálne meny menej regulované ako mnohé iné triedy aktív. Ak platforma, ktorá vymieňa alebo drží vaše krypto aktíva, skrachuje, tak existuje riziko, že stratíte všetok svoj kapitál. Okrem toho je zdaňovanie kryptomien ešte v plienkach, budúce zmeny môžu mať nepriaznivé dôsledky pre vaše investície.

Existujú tisíce kryptomien a mnohé z nich sú stále v skorších štádiách vývoja. Stále je ťažké rozoznať konečných víťazov od porazených. Ak sa rozhodnete investovať do kryptomeny, môže byť lepšie rozložiť svoju investíciu medzi rôzne kryptomeny. Treba však mať na zreteli, že kryptomeny nesú so sebou isté riziká. Nedostatok regulácie a vysoká volatilita cien predstavujú významné faktory, ktoré je potrebné zvážiť pred investovaním. Za zamyslenie stojí aj krok Británie, ktorá premýšľa nad novou reguláciou trhu s kryptomenami.

Umelá inteligencia je súčasťou našich životov už niekoľko rokov. Spoločnosť sa však s jej benefitmi a potenciálnymi hrozbami začína zaoberať až v súčasnosti.

Aj cez to, že má ísť o efektívneho pomocníka, ktorý ma zjednodušiť prácu, mnoho pracovníkov sprevádza strach zo straty zamestnania. Tieto obavy sa vyskytujú najmä u kreatívnych zamestnancov, ktorých bežne úkony vie AI jednoducho nahradiť.

Ako sme uviedli v našom predošlom článku, o vážne ovplyvnenie pôjde najmä v administratívnych a právnických pozíciách. Zároveň podľa správy americkej spoločnosti Goldman Sachs môže nahradiť až ekvivalent 300 miliónov pracovných miest na plný úväzok.

Efektívny pomocník alebo hrozba?

Kľúčovým bodom, ktorý viedol k horlivým diskusiám ohľadom umelej inteligencie, bolo spustenie ChatGPT od spoločnosti OpenAI, informuje portál BBC. Uvedenie tejto technológie na pracovný trh sa dotklo mnohých pracovníkov, či už o tom vedia alebo nie.

V praxi ide o chatbota, ktorý na základe strojového učenia reaguje na výzvy používateľov. Medzi jeho benefity patrí, že môže pracovníkom pomáhať vytvárať motivačné listy a životopisy, či rôzne nápady, ktoré môžu presadiť na pracovisku.

Na základe toho čoraz viac zamestnancov počas pohovorov od účastníkov vyžaduje, aby sa prispôsobili tomuto novému fenoménu. Síce pre mnohých z nich ide o vystúpenie z komfortnej zóny, netreba mať obavy. Na to, aby mohli AI efektívne využívať, budú školení, čo docieli k tomu, aby sa stala len doplnkom ich všedných povinností.

Umelá inteligencia môže zjednodušiť každodenný pracovný život. Zdroj: pexels.com

Aj cez to, že mnoho pracovníkov má obavy zo straty zamestnania, odborníci tvrdia, že umelá inteligencia môže pozitívne ovplyvniť ich každodenný pracovný život. Primárny benefit tvorí to, že ChatGPT môže fungovať ako osobný asistent. Zároveň sa dá využiť aj počas brainstormingu či vytváraní nových nápadov. Aj preto pre mnohých pracovníkov slúži ako nástroj na odrazenie nápadov, čo môže podporiť ich kreativitu.

Spoľahlivý osobný asistent

Okrem presadzovania rôznych nápadov existuje niekoľko ďalších situácií, kedy môže zjednodušiť život. Jedným z príkladov je korekcia nepresností v texte, ktoré môžu ľudia prehliadnuť. Svoje využitie nájde aj v IT segmente, kedy môže poslúžiť pri kontrole kódov.

Síce nejde o prototyp úplne dokonalej technológie, aj cez to môže pracovníkom pomôcť zachytiť výsledky a riešenia mimo ich osobných skúseností. Avšak aj po schopnosti zachytenia problémov ich nevie opraviť, čo nasvedčuje tomu, že ľudská pracovná sila bude naďalej potrebná. Výhoda AI spočíva však v tom, že v porovnaní s ľuďmi jednotlivé problémy dokáže rýchlejšie a efektívnejšie identifikovať.

Potenciál nových pracovných príležitostí

Aj cez to, že podľa predikcií môže umelá inteligencia naozaj nahradiť milióny pracovných miest na plný úväzok, odborníci apelujú na potenciálny vznik nových pracovných príležitostí.

Poukazuje na to aj jeden z výskumov, ktorý sa zrealizoval v roku 2021. Vyplýva z neho, že 60 % pracovných miest, ktoré sa v súčasnosti vykonávajú, v roku 1940 neexistovalo. Ide o vplyv industrializácie a automatizácie, ktorá viedla k úplne novým odvetviam, či už automobilového alebo počítačového priemyslu. Príkladom môžu byť pracovné pozície vodičov alebo web dizajnérov.

Mnohých zamestnancov sprevádza strach zo straty zamestnania. Zdroj: pexels.com

Zároveň pôsobenie umelej inteligencie si už teraz vyžaduje obsadenie niektorých pracovných miest. Ide najmä o analytické a vedecké pozície, pričom ich náplňou je práca s technológiou, prostredníctvom ktorej sa vytvárajú lepšie postupy na pracovisku. Zároveň správa Svetového ekonomického fóra poukazuje na to, že špecialisti na AI a strojové učenie patria k najrýchlejšie rastúcim pracovným oblastiam.

Pozitívny príklad na Slovensku

Už teraz môžeme zaznamenať niekoľko pozitívnych príkladov, kedy umelá inteligencia zjednodušuje život. Jedným z nich je typ AI, ktorý vytvoril český startup Digitoo. Ako uvádza portál Teraz, jeho cieľom je, aby účtovníci nemuseli prepisovať faktúry, čo môže prispieť k väčšej spokojnosti zamestnancov.

„Umelá inteligencia text na faktúre prečíta a dokáže sama priradiť správne kódy k danej faktúre a položkám na nej. Vie rozlíšiť aj to, že pečivo a klince na jednom nákupnom zozname sa musia zoradiť na iné stredisko,“ vysvetľuje jednotlivé princípy zakladateľka startupu Karin Feuntesová.

Jej pozitíva sa môžu dotknúť najmä účtovníckych pozícií. Zdroj: pexels.com

Síce v bežnej praxi tieto úkony trvajú niekoľko minút, umelej junior účtovníčke to trvá len niekoľko sekúnd. Na konci úkonu faktúru prekontroluje senior účtovníčka a následne ju pošle do účtovného systému. V prípade, že sa v nej objavia chyby, opraví ich účtovníčka, pričom umelá inteligencia ich v budúcnosti už nezopakuje.

Jej presnosť v čítaní slovenčiny a češtiny v súčasnosti dosahuje 95 %. Na ďalších jazykoch startup naďalej pracuje.

Čoraz viac mladých ľudí stavia kariéru na prvé miesto. Plný kalendár a vysoké nároky od zamestnávateľa nevedú len k lepšiemu finančnému ohodnoteniu, ale aj k stresu.

Síce ide o prirodzenú reakciu ľudského organizmu, netreba ju podceniť. V mnohých prípadoch môže viesť k zdravotným komplikáciám, ku ktorým patrí napríklad úzkosť.

Ako uvádza portál Pravda, jeden z prieskumov, ktorý zrealizovala agentúra Focus, poukazuje na to, že viac ako 43 % respondentov zažíva stres veľmi často. Z výsledkov ďalej vyplýva, že za primárny zdroj stresu sa považuje práve práca. Najčastejšie sú mu vystavení ľudia v strednom veku a vysokoškolsky vzdelaní, výkonní či tvoriví odborní pracovníci.

Účinky stresu

Podľa Hansa Selyeho, ktorý ako prvý vypracoval teóriu stresu, sa tento spoločenský fenomén charakterizuje ako nešpecifická reakcia organizmu na záťažové situácie. V konečnom dôsledku ide o pozitívny podnet, ktorý pomáha človeku rýchlo a účinne zareagovať v stave ohrozenia.

K benefitom sa viaže aj to, že dávka adrenalínu a kortizolu, ktoré sú známe ako stresové hormóny, zlepšuje výkon a produktivitu. V tomto prípade ide o eustres, ktorý je známy aj ako pozitívny stres. Jeho opak sa nazýva distres, pričom sa spája so vznikom rôznych ochorení. Patria k ním najmä vysoký krvný tlak, žalúdočné vredy, bolesti hlavy alebo poruchy imunity.

Prostredníctvom niekoľkých overených techník sa môžete efektívne zbaviť stresu. Zdroj: pexels.com

Dlhodobý stres okrem fyzických podnetov vplýva aj na ľudskú myseľ, čo môže viesť k psychickým ťažkostiam v podobe depresie a úzkosti.

Hybridný model práce ako kľúčové riešenie

Počas covidovej pandémie si mnoho pracovníkov zvyklo na prácu z domu. Aj preto návrat do bežného života bol pre mnohých z nich ťažší, čo zvýšilo aj ich hladinu stresu.

Z prieskumu pracovného portálu Kariéra.sk vyplýva, že približne 60 % Slovákov by vyhovoval hybridný model práce, informuje portál Štandard. Ide o kombináciu práce z domu a v kancelárii, čo by mohlo zvýšiť aj výkon zamestnancov.

Podľa manažérky komunikácie a PR uvedeného pracovného portálu Kataríny Tešly má podľa viacerých respondentov covidové ochorenie len čiastočný vplyv na vnímanie ich práce. Najväčšia zmena nastala v tom, ako sa Slováci pozerajú na jednotlivé formy práce. Na základe toho výsledky prieskumu poukazujú na to, že až 70 % opýtaných zažíva v práci stres. Medzi primárne dôvody patria nedostatočné finančné ohodnotenie, nezhody so zamestnávateľom či dusná atmosféra na pracovisku.

Negatívny stres má vplyv na výskyt duševných ochorení. Zdroj: pexels.com

„Príčina stresu spočíva vo veľkej miere v nadmernej záťaži v práci súvisiacej s tlakom na splnenie termínov a plánov,“ vysvetľuje spomínanú problematiku Tešla.

Ako sa rýchlo a efektívne zbaviť stresu?

Sú prípady, kedy napätá situácia príde v čo najmenej vhodnú chvíľu. Pomôcť si môžete niekoľkými overenými technikami, ktoré vám pomôžu zbaviť sa stresu.

K jednej z najznámejších metód patrí vedomé dýchanie, prostredníctvom ktorého budete mať nad sebou kontrolu, uvádza portál eduworld.sk. V období stresu máme tendenciu prerušiť kontakt s vedomým dýchaním, pričom si náhle prestaneme uvedomovať naše nádychy a výdychy. Naopak, dlhé hlboké výdychy a nádychy podporujú pocit upokojenia.

Ďalšou efektívnou technikou je dýchanie do brucha. Vďaka tomuto cvičeniu upokojíte vašu frekvenciu tepu, znížite krvný tlak a zároveň pomôžete vašej chrbtici. Princípom tejto techniky sú hlboké nádychy do brušnej časti. Docielite ich tým, že si položíte jednu dlaň na hrudník a druhú na žalúdok. Postupne budete pokračovať s nádychom nosom, pričom budete pomaly počítať do šesť až desať. Cvičenie opakujte po dobu desiatich minút.

Stres patrí k dlhodobým spoločenským fenoménom. Zdroj: pexels.com

Pokiaľ sa chcete stresu vyhnúť dlhodobo, za správny liek sa považuje smiech. Z opakovaných štúdií vyplýva, že nielenže pomáha zmierniť bolesť, ale dokáže priniesť aj šťastie či dokonca posilniť imunitu. Druhý variant tvorí hudba, pričom vedci zo Stanfordskej univerzity tvrdia, že jej počúvanie má rovnaký vplyv na funkciu mozgu ako lieky. Zároveň ide o jeden z najdostupnejších nástrojov na znižovanie stresu.

Starostlivosť o seba nemusí byť pôžitkárstvom

K čoraz väčšiemu fenoménu súčasnej doby patrí starostlivosť o seba. Môžeme ju chápať vo viacerých významoch, či už v podobe psychohygieny vo forme jógy, meditácie alebo wellnessu. Patrí k nej však aj dlhodobé nastavenie si priorít, ktoré pomáha redukovať mieru stresu.

Forbes radí, že pokiaľ k starostlivosti o seba budete pristupovať rovnako ako ku dosahovaniu kariérnych cieľov, môžete sa vyhnúť tomu, aby sa nestala kolobehom pôžitkárstva. Tento princíp by sa nemal chápať len v zmysle toho, že môžete robiť čokoľvek, kedykoľvek chcete. Ide o nastavenie režimu, prostredníctvom ktorého môžete dosiahnuť svoje ciele. Aj preto sa odporúča si stanoviť malé denné mikrozáväzky, ktoré vám pomôžu z vás spraviť vašu najlepšiu verziu.

Kľúčom k šťastnému životu je správna psychohygiena. Zdroj: pexels.com

Na to, aby ste mali čo najväčšiu motiváciu splniť svoje záväzky, sa odporúča si ich zapísať nezmazateľným perom do kalendára. Ak aj nastane vo vašom živote nečakaná situácia, zapísaný záväzok vám pripomenie váš cieľ.

Rovnako je dôležité si položiť otázku, čo vám bráni dosiahnuť váš cieľ. Síce nie každý bude chápať váš nový režim, podstatné je, aby ste nešli proti sebe. Aj preto sa odporúča si hneď na začiatku určiť jasné hranice. Možno práve vtedy zistíte, že patríte k ľuďom, ktorí vám neveria, čo vám dlhodobo bráni v zmene. Preto je dôležité mať na pamäti, že zmena si vyžaduje čas a disciplínu.

Film Bledý kvet z roku 1964 je klenotom Japonskej novej vlny, v ktorom sa člen jakuzy po prepustení z väzenia zapletie s nádhernou a záhadnou gamblerkou. To, čo sa najskôr zdá ako spásonosný vzťah, ho opäť zavedie na krivé chodníčky. Okúzľujúco natočená a postrihaná čiernobiela gangsterská romanca bola prelomom pre idiosynkratického režiséra Masahira Šinodu.

Bledý kvet (1964)

Na japonský film noir všeobecne mal neodškriepiteľný vplyv amerikanizmus po okupácii po druhej svetovej vojne. Masahiro Šinoda ho vo svojej najlepšej snímke čiastočne satirizuje, predovšetkým v scéne, kde si bosovia dvoch frakcií jakuzy komicky a trocha nešikovne osvojujú zásady západného stolovania. Inšpiráciu však čerpal aj inde. „Film je v celej svojej dĺžke výrazne ovplyvnený Baudelairovou básnickou zbierkou Kvety zla,” spomínal režisér oveľa neskôr v jednom z rozhovorov.

Áno, v Bledom kvete cítiť vôňu zla. Zla a smrti. Starnúci príslušník jakuzy Muraki (Rjo Ikebe) sa po návrate na slobodu osudovo stretne so Saeko (Mariko Kagaová), chichotajúcou sa sirénou, ktorá ho privedie až do záhuby. „Keď som dokončil nakrúcanie, uvedomil som si, že moja mladosť sa skončila,” dodal Šinoda.

Mal vtedy 33 rokov a bol na začiatku kariéry. Vo filme Bledý kvet našiel svoju režisérsku unikátnosť, no nedokázal to sám. Kameru mal na starosti Masao Kosugi, ktorý natočil viac než tucet Šinodových filmov, na scenári sa podieľal Ataru Baba, delikátne vybalansovanými hereckými výkonmi na pomedzí štýlového a strohého prispeli Ikebe a Kagaová (obaja na titulnej fotografii) a v neposlednom rade dotvoril atmosféru avantgardný hudobný skladateľ Toru Takemicu. Šinoda majstrovsky viedol túto skupinu talentovaných umelcov.

Hazard

Výsledkom je nezabudnuteľný výlet do podsvetia plný adrenalínu, napätia, hazardu, potetovaných mafiánov a rýchlych áut (Saeko má Renault Floride Convertible z roku 1959). Všetko však nešlo tak hladko, ako by sa pri sledovaní mohlo zdať. Snímka mala pôvodne vyjsť už v roku 1963, ale uvedenie sa oddialilo takmer o rok. Vysvetlenia na toto omeškanie sa rôznia, podľa jednej z verzií sa Baba sťažoval šéfom štúdia Šočiku, že Šinoda príliš uprednostňuje vizuálnu stránku na úkor jeho detailnejšieho scenára. Ďalším dôvodom mohlo byť, že japonským úradom sa nepozdávali scény, v ktorých postavy uzatvárali vysoké stávky v hazardnej hre s tradičnými japonskými kvetinovými kartami Hanafuda. Tieto zábery sú mimoriadne detailné (jedny z najlepších vo filme) a glorifikujú ilegálnu aktivitu.

Hazardná hra vo filme Bledý kvet

Suchý kvet

Doslovnejší preklad japonského názvu Kawaita hana je „suchý” alebo „vysušený” kvet, čo jasne odkazuje na smrť, nielen jednoducho na žiarivú bledosť Saeko medzi horami mužských svalov a tieňov. Film sa začína obrazom slobody – pohľadom na vrtkú mladú ženu s rukami rozprestretými smerom k nebu, na sochu Cubasa-no-zo (Socha krídiel) na tokijskej železničnej stanici Ueno. Končí sa zabuchnutím obrovských, ako keby hrobkových dverí na väzenskom dvore.

Nevidíme ťažký priemysel, ale opakovane počujeme jeho pekelné dunenie, ktoré k nám dolieha z diaľky. Pohrebné vozidlá neprestajne patrolujú na uliciach. Záhadný narkoman a zabijak sa vynára z tmy a skalpelmi poľuje na Murakiho. Starnúci gangster sa túla nocou a hľadá jediný plameň v mestskom očistci, kde už dávno vidí len polomŕtvych obyvateľov na každodennom pochode zombie. Ich nové Japonsko je Zem vstávajúcich mŕtvol.

Saeko mu na chvíľu poskytne potrebnú iskru. Jemná a chvejúca sa žiara, ktorá iba nakrátko, príliš krátko, osvieti chodník, po ktorom sa obaja môžu vydať na cestu k východu slnka – k bledému a očarujúcemu ohnivému kvetu, k omamnému a neúprosnému záblesku.

Kawaita hana (1964)

Ďalší tip

Rok 1964 bol silný pre japonskú kinematografiu. Šinodov súputník Seidžun Suzuki uviedol svoj film Gate of Flesh (Nikutai no mon), v ktorom partia prostitútok bojuje o prežitie v povojnovom Tokiu. Na čiernom trhu a vo vybombardovaných chatrčiach udržiavajú ženy krehké priateľstvo a ilúziu stability v pochybnom svete chaosu. Darí sa im to do momentu, keď medzi ne vstúpi renegátsky bývalý vojak. Túžba a lojalita sa zrazia s tragickými následkami. Suzukiho tajfún sociálnej kritiky v iskrivých farbách a so surovými emóciami takisto odporúčame.

Zdroje: criterion.com, reddit.com, imdb.com

Zdroj titulnej fotografie a fotografií v texte: screenshoty, YouTube

Kleopatra VII. vládla starovekému Egyptu takmer tri desaťročia!

Vládla spoločne so svojím otcom, potom s dvoma mladšími bratmi a nakoniec so synom.

Bola súčasťou dynastie macedónskych vládcov založenej Ptolemaiom, ktorý slúžil ako generál za Alexandra Veľkého počas jeho dobytia Egypta, v roku 332 pred Kristom.

Dobre vzdelaná a šikovná Kleopatra vedela hovoriť viacerými jazykmi a slúžila ako dominantná vládkyňa vo všetkých troch svojich spoluvládach.

Jej romantické vzťahy a vojenské spojenectvá s rímskymi vodcami Júliusom Caesarom a Markom Antoniom, ako aj jej údajná exotická krása a schopnosť zvádzania jej zabezpečili trvalé miesto v histórii.

Nastúpenie na trón

Veľa z toho, čo je známe o jej živote, pochádza zo spisov od grécko-rímskych učencov, najmä od Plutarcha.

Kleopatra sa narodila v roku 70 alebo 69 pred Kristom a bola dcérou Ptolemaia XII., potomka Ptolemaia I. Sotera, jedného z generálov Alexandra Veľkého a zakladateľa ptolemaiovskej línie v Egypte.

Bola macedónskeho pôvodu a mala málo, ak vôbec nejakú egyptskú krv, hoci autor Plutarchos napísal, že ona jediná zo svojej rodiny si dala tú námahu naučiť sa egyptsky. 

Jej matkou bola údajne Kleopatra V. Tryphaena, kráľova manželka (a možno aj jeho nevlastná sestra).

V roku 51 pred Kristom, po zjavne prirodzenej smrti Ptolemaia XII., egyptský trón prešiel na 18-ročnú Kleopatru a jej 10-ročného brata Ptolemaia XIII.

Vľavo: rímska socha Kleopatry VII. s kráľovským diadémom, polovica 1. storočia pred Kristom (približne v čase jej návštev Ríma v rokoch 46–44 pred Kristom). Vpravo: Posmrtný maľovaný portrét Kleopatry VII. vyrobený v 1. storočí nášho letopočtu. Zdroj: greekreporter.com

Útek do Sýrie

Krátko po nástupe súrodencov na trón zasiahli Ptolemaiovi poradcovia proti Kleopatre, ktorá bola v roku 49 pred Kristom nútená utiecť z Egypta do Sýrie.

Spoločne s armádou žoldnierov, ktorú vybudovala, sa nasledujúci rok vrátila, aby čelila silám svojho brata v občianskej vojne v Pelusiu.

Vražda rímskeho generála Pompeia, ktorý hľadal útočisko pred Ptolemaiom XIII. v Pelusiu, a príchod Júlia Caesara priniesli dočasný mier.

Pakt s Caesarom bol ríšskeho, aj sexuálneho typu

Kleopatra si uvedomila, že potrebuje rímsku podporu, alebo presnejšie Caesarovu podporu, ak chce získať späť svoj trón.

Tento vzťah bol výhodný pre obe strany.

Caesar hľadal peniaze na splatenie dlhov, ktoré narobil Kleopatrin otec Auletes, keď sa snažil udržať si trón.

Kleopatra bola odhodlaná udržať si trón a ak to bude možné, obnoviť slávu prvých Ptolemaiovcov a získať späť čo najviac z ich panstiev, ktoré zahŕňali južnú Sýriu a Palestínu.

Caesar a Kleopatra sa stali milencami a zimu strávili v obkľúčení v Alexandrii.

Nasledujúcu jar prišli rímske posily a Ptolemaios XIII. utiekol a utopil sa v Níle.

Kleopatra, teraz vydatá za svojho brata Ptolemaia XIV., bola znovu nastolená na trón.

V júni 47 pred naším letopočtom porodila Ptolemaia Caesara (obyvateľom Alexandrie známeho ako Caesarion alebo „malý Caesar“). Či bol Caesar otcom Caesariona, ako napovedá jeho meno, sa doteraz nevie.

Caesarovi trvalo dva roky, kým uhasil posledné plamene pompejskej opozície.

Kleopatra absolvovala minimálne jednu štátnu návštevu Ríma a bola ubytovaná v Caesarovej súkromnej vile za riekou Tiber.

Taktiež bola v Ríme v čase, keď bol Caesar zavraždený v roku 44 pred Kristom.

Caesarova podobizeň. Zdroj: stock.adobe.com

Po zavraždení Caesara sa Kleopatra vrátila do Egypta.

Ptolemaios XIV bol krátko potom zavraždený a trojročný Caesarion bol menovaný spoluvládcom so svojou matkou ako Ptolemaios XV.

V tomto bode sa Kleopatra pevne stotožnila s bohyňou Isis, sestrou-manželkou Osirisa a matkou Hóra.

Bolo to v súlade so staroegyptskou tradíciou spájania kráľovskej rodiny s božstvom s cieľom posilniť postavenie kráľov a kráľovien.

Kleopatra a Markus Antonius

S jej malým synom ako spoluregentom bola Kleopatrina moc v Egypte silnejšia ako kedykoľvek predtým.

Napriek tomu nespoľahlivé záplavy Nílu viedli k neúrode, čo viedlo k inflácii a hladu.

Medzitým v Ríme zúril konflikt medzi druhým triumvirátom Caesarových spojencov (Markus Antonius, Octavian a Lepidus) a jeho vrahmi Brutom a Cassiusom.

Obe strany požiadali o egyptskú podporu a Kleopatra sa rozhodla podporiť triumvirát.

Poslala do Ríma štyri rímske légie umiestnené v Egypte Caesarom.

V roku 42 pred Kristom, po porážke síl Bruta a Cassia v bitkách pri Filipách, si Markus Antonius a Octavian rozdelili moc v Ríme.

Antonius čoskoro zavolal Kleopatru do mesta Tarsus, aby vysvetlila, akú úlohu zohrala v komplikovaných následkoch Caesarovej vraždy.

Podľa príbehu, ktorý zaznamenal Plutarchos (a neskôr ho slávne zdramatizoval William Shakespeare), Kleopatra priplávala do Tarzu na prepracovanej lodi, oblečená v rúchu Isis.

Antonius, ktorý sa spájal s gréckym božstvom Dionýzom, sa nechal zviesť jej šarmom.

Súhlasil s ochranou Egypta a Kleopatrinej koruny, a prisľúbil podporu pri odstránení jej mladšej sestry a rivalky Arsinoe, ktorá bola vtedy v exile.

Spoločne strávili zimu 41-40 p.n.l. v Alexandrii, počas ktorej vytvorili spolok pitia s názvom „Nenapodobiteľné pečene“.

V roku 40 pred Kristom, po návrate Antonia do Ríma, sa Kleopatre narodili dvojčatá, Alexander Helios (slnko) a Kleopatra Selene (mesiac).

Takto zrejme vyzeral Marcus Antonius. Zdroj: facebook.com

Boj o moc

Neskôr bol Antonius nútený dokázať svoju lojalitu Octavianovi uzavretím diplomatického manželstva s jeho nevlastnou sestrou.

Egypt za vlády Kleopatry prosperoval a v roku 37 p.n.l. sa Antonius opäť stretol s Kleopatrou, aby získal prostriedky na svoje dlho odkladané vojenské ťaženie proti kráľovstvu Parthia.

Výmenou za to súhlasil s návratom veľkej časti egyptskej východnej ríše vrátane Cypru, Kréty, Kyrenaiky (Líbya), Jericha a veľkých častí Sýrie a Libanonu.

Opäť sa z nich stali milenci a Kleopatra porodila ďalšieho syna, Ptolemaia Philadelfosa.

Po ponižujúcej porážke v Parthii Antonius verejne odmietol snahu svojej manželky Octavie vrátiť sa k nemu, a namiesto toho sa vrátil do Egypta a ku Kleopatre.

Postupne sa začala vojna propagandy medzi ním a zúrivým Octavianom, ktorý tvrdil, že Antonius je úplne pod kontrolou Kleopatry, opustí Rím a urobí nové hlavné mesto v Egypte.

Koncom roku 32 pred Kristom rímsky senát zbavil Antonia všetkých jeho titulov a Octavianus vyhlásil Kleopatre vojnu.

Porážka a smrť

2. septembra 31 pred Kristom Octavianove sily v bitke pri Actiu spoľahlivo porazili vojská Antonia a Kleopatry.

Kleopatrine lode opustili bitku a utiekli do Egypta, a Antoniovi sa čoskoro podarilo nasledovať ju s niekoľkými loďami.

Keď na Alexandriu útočili Octavianove sily, Antonius počul zvesť, že Kleopatra spáchala samovraždu.

Padol na svoj meč a zomrel práve vtedy, keď prišla správa, že zvesť bola falošná.

12. augusta 30 pred Kristom, po pochovaní Antonia a stretnutí s víťazným Octaviánom, sa Kleopatra zatvorila vo svojej komnate s dvoma svojimi služobníčkami.

Spôsob jej smrti je neistý, ale Plutarchos a ďalší autori predložili teóriu, že použila na samovraždu jedovatého hada známeho ako asp, symbol božskej kráľovskej hodnosti.

Iné teórie hovoria, že ju uhryzla kobra a nešlo o samovraždu – tieto teórie prevažujú.